немски
английски
| ich | labe |
|---|---|
| du | labst |
| er/sie/es | labt |
| wir | laben |
| ihr | labt |
| sie | laben |
| ich | labte |
|---|---|
| du | labtest |
| er/sie/es | labte |
| wir | labten |
| ihr | labtet |
| sie | labten |
| ich | habe | gelabt |
|---|---|---|
| du | hast | gelabt |
| er/sie/es | hat | gelabt |
| wir | haben | gelabt |
| ihr | habt | gelabt |
| sie | haben | gelabt |
| ich | hatte | gelabt |
|---|---|---|
| du | hattest | gelabt |
| er/sie/es | hatte | gelabt |
| wir | hatten | gelabt |
| ihr | hattet | gelabt |
| sie | hatten | gelabt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Rechts steht: Wer mit Bequemlichkeit nun aus dem schöneren Borne sich labet, dank’ es der Stadt dadurch, dass er ihn reinlich erhält.
de.wikipedia.org Ein dritter ist im Begriff sich am Wasser eines Brunnens zu laben, das er in seinem Hut auffängt.
de.wikipedia.org Er labt sich an der Bewunderung seiner Fans und missachtet erneut das Bedürfnis seiner hochschwangeren Frau nach Privatsphäre und Ruhe.
de.wikipedia.org Dieser labt sich an Guts' Hass und Trauer, und manifestiert sich in seiner Seele als Höllenhund.
de.wikipedia.org Der Fürst verlieh ihm den Gesellschaftsnamen der Reinherzige und als Motto labt und stärket.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.denis-katzer.com Mir Mühe gebend meine negativen Gedanken und die aufkommende Angst zu vertreiben, versuche ich mich an der Schönheit und Eigenwilligkeit des uns umgebenden Waldes zu laben.
[...][...]
To get rid of negative thoughts and the upcoming fear, I try to refresh myself in seeing the beauty and individualism of the forest surrounding us.
[...][...]
www.vatican.va Und der Altar der Kirche, um den ihr euch versammelt, um am Opfer des Herrn teilzunehmen und euch an der himmlischen Speise zu laben, stellt Christus selbst dar, der Priester, Opfer und Altar seines eigenen Opfers ist.
[...]
And the Altar of the Church, around which you gather to take part in the Lord s sacrifice and be refreshed at the heavenly meal, stands as a sign of Christ himself, Christ, who is the priest, the victim and the altar of his own sacrifice.