fol·gen·reich ПРИЛ
- folgenreich
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es war gerade diese Anerkennung seiner rhetorischen Fähigkeiten, die für Symmachus folgenreich werden sollte.
de.wikipedia.org Die folgenreichsten Bilderstürme fanden in Städten statt, vor allem in den freien Reichsstädten.
de.wikipedia.org Eine folgenreiche Unterscheidung ist auch die zwischen wissenschaftlicher Grammatik und Gebrauchsgrammatik, wobei zu Gebrauchsgrammatiken insbesondere auch didaktische Grammatiken zählen, also Grammatiken, die dem Sprachunterricht dienen.
de.wikipedia.org Da die Glaubensfrage dem Mehrheitsprinzip unterstellt war, ereignete sich eine folgenreiche Entwicklung in den gemeinen Herrschaften.
de.wikipedia.org Dank dem verstärkten Bug konnten die Syrakuser nunmehr den frontalen Rammstoß wagen; dieser Vorteil war später folgenreich.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.oehmsclassics.de Zwei neue, folgenreiche Kooperationen trugen zur Entstehung des Stücks bei:
[...][...]
Two new momentous cooperations contributed to the creation of this work:
[...][...]
www.daimler.com Er hat, auch aufgrund seiner schon damals vorhandenen Kenntnis der deutschen Sprache, bereits Kontakte zu Karmann geknüpft, als es zum bereits beschriebenen folgenreichen Kontakt mit Karl Wilfert kommt.
[...][...]
And with his knowledge of the German language, he had already taken up contact with Karmann by the time of the momentous meeting with Karl Wilfert described earlier.
[...][...]
www.monaco.at 1975 machte Benoit Mandelbrot eine folgenreiche Beobachtung, wonach „Wolken keine Kugeln, und Berge keine Kegel“ seien.
[...][...]
In 1975 Benoît Mandelbrot made a momentous observation, namely that “clouds are not spheres, and mountains are not cones“.
[...][...]
www.rki.de Folgenreiche Schutzmaßnahmen: Zur Eindämmung der Gefahr können Maßnahmen ergriffen werden, die das Gemeinwohl über individuelle Rechte stellen.
[...]
Momentous protective measures: in order to contain the danger, measures can be taken which place public welfare above individual rights.
[...]
www.rki.de Folgenreiche Schutzmaßnahmen: Zur Eindämmung der Gefahr können Maßnahmen ergriffen werden, die das Gemeinwohl über individuelle Rechte stellen.
[...][...]
Momentous protective measures: in order to contain the danger, measures can be taken which place public welfare above individual rights.
[...]