Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
计算机网络
etw

в PONS речника

немски
немски
английски
английски
wie wäre es mit jdm/etw?
how about sb/sth?
etw. igeln
to harrow sth
etw. durchdringen (ein Thema in aller Komplexität verstehen) geh
to fathom out sth
etw. knapp überleben (Unfall)
to [only] just survive sth
nach etw дат süchtig sein/werden Drogen, Alkohol, Smartphone, Videospielen, Internet
to be/become [or get] addicted to sth
nach etw дат süchtig sein/werden Drogen, Alkohol, Smartphone, Videospielen, Internet
to be/become [or get] hooked on sth разг
nach etw дат süchtig sein Kaffee, Schokolade
to be addicted to sth
nach etw дат süchtig sein Kaffee, Schokolade
to be hooked разг on sth
английски
английски
немски
немски
without [or with no]regard for sb/sth
ohne Rücksicht auf jdn/etw
what about sb/sth? разг
was ist mit jdm/etw?
what is sb/sth like?
wie ist jd/etw?
how about sth/sb?
wie wäre es mit jdm/etw?

"География"

fathom sth (out)
(etw.) ergründen
afford sth
sich etw. leisten
raise (sth)
(etw.) anheben
carry out sth
(etw.) durchführen
grow (sth)
(etw.) anbauen
manure (sth)
(etw.) düngen
safeguard (sb from sth)
(jdn. vor etw.) schützen

"Биология"

to affect sth
sich auf etw. auswirken
to affect sth
etw. beeinflussen
have sth patented
etw. patentieren lassen
to incorporate into sth
einpflanzen in etw.
to infested with sth
von etw. befallen
adaptation to sth
Anpassung an etw.
to vie for sth
um etw. buhlen
fit
(in etw.) passen
interact
(mit etw.) interagieren
plot against sth
darstellen (in Abhängigkeit von etw.)
the effect on sth
der Einfluss auf etw.

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wie wäre es mit jdm/etw?
how about sb/sth?
etw. igeln
to harrow sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dies stellt bis dato den größten Misserfolg dar, den ein Flugzeughersteller überleben konnte, ohne bankrott zu gehen.
de.wikipedia.org
Im militärischen Sprachgebrauch dient ein getarntes Biwak für die Ruhe von Soldaten abseits von Feindkräften und deren Bewegungslinien als Versteck, und wird im Jagdkampf und beim Überleben und Durchschlagen angelegt.
de.wikipedia.org
Der Biotopverbund oder die Biotopvernetzung ist die Schaffung eines Netzes von (Einzel-)Biotopen, welches das Überleben von Arten sichert.
de.wikipedia.org
Die Krankheit führt zum Absterben einiger Wirte wie bei Rhododendron, aber die meisten überleben.
de.wikipedia.org
Wegen der schlechten Haftbedingungen, Hunger und Folter überlebt ein großer Teil der Gefangenen ihre Haftstrafen nicht.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците