Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
她还是找不到工作
affirmation

в PONS речника

немски
немски
английски
английски
eidesstattliche Erklärung [oder Versicherung] ЮР
affidavit
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
affirmation in lieu of [an] oath
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
solemn affirmation
eidesstattliche Erklärung [o. Erklärung an Eides statt]
affidavit
английски
английски
немски
немски
affirmation
eidesstattliche Erklärung
statutory declaration ЮР
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
affidavit
[schriftliche] eidesstattliche [o. eidliche] Erklärung ср
в PONS речника

I. ei·des·statt·lich ЮР ПРИЛ

eidesstattlich
in lieu of [an] oath
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
affirmation in lieu of [an] oath
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
solemn affirmation

II. ei·des·statt·lich ЮР НРЧ

etw eidesstattlich erklären
to declare sth under oath

Er·klä·rung <-, -en> СЪЩ f

1. Erklärung (Darlegung der Zusammenhänge):

Erklärung
explanation
sie bemühte sich um eine Erklärung
she attempted to explain
es gibt für etw вин eine/keine Erklärung
there is an/no explanation for sth
es gibt für alles eine Erklärung
there is an explanation for everything
eine/keine Erklärung für etw вин haben
to be able/not be able to explain sth
für alles eine Erklärung haben
to be able to explain everything

2. Erklärung (Mitteilung):

Erklärung
statement
eine Erklärung [zu etw дат] abgeben geh
to make a statement [about sth]

3. Erklärung ЮР (unter Eid):

Erklärung
deposition
dem Eid gleichgestellte Erklärung
solemn affirmation equivalent to an oath
eidliche/gesetzliche Erklärung
deposition on oath/statutory declaration
eidesstattliche Erklärung [o. Erklärung an Eides statt]
affidavit
Запис в OpenDict

eidesstattlich ПРИЛ

eidesstattliche Erklärung [oder Versicherung] ЮР
affidavit
Запис в OpenDict

Erklärung СЪЩ

Erklärung (Statement) f
declaration

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

eidesstattliche Erklärung phrase ECON LAW

eidesstattliche Erklärung
affirmation in lieu of an oath
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
affirmation in lieu of an oath
eidesstattliche Erklärung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

eidesstattlich ПРИЛ

eidesstattliche Versicherung ЮР
declaration in lieu of an oath
eidesstattliche Versicherung ЮР
statement in lieu of an oath

Специализиран речник по транспорт

Erklärung

Erklärung
explanation
Erklärung
caption (for diagram or table)
Erklärung
legend

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Erklärung dieser Entkopplung der Erdhemisphären und die Mechanismen der Erwärmungs- und Abkühlungstrend sind Gegenstand von Studien und Diskussionen in der Klimaforschung.
de.wikipedia.org
Dadurch steigerten die Urheber der Erklärungen ihr Ansehen.
de.wikipedia.org
Insbesondere sollten die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte formulierten Prinzipien festgeschrieben werden.
de.wikipedia.org
In dieser Liste befinden sich kurze Erklärungen der Straßennamen.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Erklärung der brownschen Bewegung gilt als Meilenstein auf dem Weg zum wissenschaftlichen Nachweis der Existenz der Moleküle und damit der Atome.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците