Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
dial
dial
Имашe предвид?
dual ,
Aval ,
axial ,
Real ,
Dip ,
x-mal ,
ALG ,
DIHT ,
DIW ,
viermal ,
sechsmal ,
Aal grün ,
Jemen-Rial ,
Rial Omani ,
Asset-Deal ,
dual national ,
Social Media ,
Dual-use-Gut ,
Aal frittiert ,
Aal mariniert ,
Aal vom Spieß ,
Dual-Use Güter ,
Iranischer Rial ,
Real-Time-Kurs ,
Aal in Dillsauce ,
Dual Currency Bond ,
fair-trial-Grundsatz ,
или
Aal auf Matrosenart

в PONS речника

du·al [duˈa:l] ПРИЛ

dual
dual

dual na·tion·al СЪЩ

dual national
Doppelstaater
dual national
Doppelbürger bes. CH
she's a dual national
sie hat doppelte Staatsbürgerschaft

Du·al-Use Gü·ter [ˈdju:əlˈju:s-] СЪЩ мн

Dual-Use Güter
dual-use goods npl

Du·al Cur·ren·cy Bond <-[s], -s> [ˈdju:əlˈkʌrənsɪbɔnd] СЪЩ м ФИН

Dual Currency Bond (Doppelwährungsanleihe)
dual currency bond

axi·al [aˈksi̯a:l] ПРИЛ ТЕХ

axial
axial

fair-trial-Grund·satz [fɛ:ɐ̯ˈtraiəl-] СЪЩ м ЮР

fair-trial-Grundsatz
fair trial principle

So·cial Me·dia <- -> [ˈsoʊʃəl ˈmiːdi̯ɐ] СЪЩ мн

Social Media
social media

vier·mal, 4-mal [ˈfi:ɐ̯ma:l] НРЧ

viermal
four times

acht·mal, 8-mal [ˈaxtma:l] НРЧ

achtmal
eight times
achtmal so viel/so viele
eight times as much/as many

sechs·mal, 6-mal НРЧ

sechsmal
six times

acht·mal, 8-mal [ˈaxtma:l] НРЧ

achtmal
eight times
achtmal so viel/so viele
eight times as much/as many

x-mal [ˈɪksma:l] НРЧ разг

x-mal
umpteen times разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Dual-use-Gut СЪЩ ср ТЪРГ

Dual-use-Gut (Exportgut, das sowohl zivil als auch militärisch verwendet werden kann)
dual use product

Iranischer Rial СЪЩ м FINMKT

Iranischer Rial (IRR, Währung Irans)
Iranian rial

Jemen-Rial СЪЩ м FINMKT

Jemen-Rial (YER, Währung Jemens)
Yemeni rial

Rial Omani СЪЩ м FINMKT

Rial Omani (OMR, Währung Omans)
Omani rial

DIW СЪЩ ср

DIW съкращение от Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung STATE

DIW
German institute for economic research

Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung СЪЩ ср STATE

Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung
German institute for economic research

DIHT СЪЩ м

DIHT съкращение от Deutscher Industrie- und Handelstag ТЪРГ

DIHT
association of German chambers of industry and commerce

Deutscher Industrie- und Handelstag СЪЩ м ТЪРГ

Deutscher Industrie- und Handelstag (DIHT)
association of German chambers of industry and commerce

Real-Time-Kurs СЪЩ м FINMKT

Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)
real time price
Real-Time-Kurs (Kurs, der im Augenblick seiner Entstehung übermittelt wird)
real time rate

Real СЪЩ м FINMKT

Real (BRL, Währung Brasiliens)
Brazilian real

Asset-Deal СЪЩ м FINMKT

Asset-Deal
asset deal

Aval СЪЩ м INV-FIN

Aval (Garantie der Bank)
bank guarantee

"Гурме и гастрономия"

Dip СЪЩ м ГАСТР

Dip
dip

Aal in Dillsauce СЪЩ м ГАСТР

Aal in Dillsauce
eel in dill sauce

Aal frittiert СЪЩ м ГАСТР

Aal frittiert
fried eel

Aal mariniert СЪЩ м ГАСТР

Aal mariniert
marinated eel

Aal vom Spieß СЪЩ м ГАСТР

Aal vom Spieß
eel on the spit

Aal grün СЪЩ ср ГАСТР

Aal grün
eel in green sauce

Aal auf Matrosenart СЪЩ м ГАСТР

Aal auf Matrosenart
matelote of eel

"Интеграция"

ALG СЪЩ ср

ALG съкращение от Arbeitslosengeld

ALG
unemployment benefit

Ar·beits·lo·sen·geld <-(e)s, ohne pl> СЪЩ ср

Arbeitslosengeld
unemployment benefit [or pay]
Arbeitslosengeld
Brit разг a. the dole

Специализиран речник по транспорт

Dual-mode Bus PUBL TRANS

Dual-mode Bus
dual mode bus

RAL

RAL
guidelines for the design and alignment of rural roads

Ohne-Fall THEOR MODEL

Ohne-Fall
do-nothing case
Ohne-Fall
base case

Mit-Fall THEOR MODEL

Mit-Fall
do-something case
Mit-Fall
implementation case

"Охладителна техника"

axial face seal

axial face seal
axial face seal

half shell

half shell
half shell

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ein Duo-Bus, auch bimodaler Bus oder englisch dual-mode bus genannt, ist eine Kombination zwischen einem Oberleitungsbus und einem Kraftomnibus.
de.wikipedia.org
Weiters führten sie aus, dass ein Lied nicht schlecht sei, nur weil es x-mal am Tag im Radio gespielt werde.
de.wikipedia.org
Der Song versuche, durch die dunkle Instrumentierung interessanter zu wirken, was man jedoch „gefühlt schon x-mal gehört“ habe.
de.wikipedia.org
Eine besondere praktische Bedeutung hat die persönliche Meldepflicht von Arbeitslosen, die einen Anspruch auf Arbeitslosengeld geltend machen.
de.wikipedia.org
Das Verb hartzen bezeichnet umgangssprachlich das Bestreiten des Lebensunterhalts durch Arbeitslosengeld II.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zumeist eingesetzt wird dies hinter einem dynamischen dial-on-demand Linux Router.
[...]
mirrors.bieringer.de
[...]
Mostly used behind a dynamic dial-on-demand Linux router.
[...]
mirrors.bieringer.de
[...]
Wegen der sicherlich kürzeren Lebensdauer dieser Präfixe ( nach jedem dial-up ist ein anderes Präfix gültig ), wird der Wert der Lebensdauer auf einen minimalen Wert gesetzt:
[...]
mirrors.bieringer.de
[...]
Because of the sure shorter lifetime of such prefix ( after each dial-up, another prefix is valid ), the lifetime configured to minimal values:
[...]
mirrors.bieringer.de
[...]
FreeBSD behandelt TCP-Erweiterungen wie die RFC-1323- Hochgeschwindigkeits-Erweiterung sowie SLIP und dial-on-demand PPP.
www.freebsd.org
[...]
FreeBSD also handles TCP extensions like the RFC-1323 high performance extension, plus SLIP and dial-on-demand PPP.
www.freebsd.org

Преглеждане на речниците