в PONS речника
немски
английски
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
"География"
-
- brutto
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es sollen sämtliche Bauschäden behoben, Schadstoffe beseitigt und die Technik der rund 13.920 m² Brutto-Grundfläche großen Gebäude erneuert werden.
de.wikipedia.org Als Brutto-Teigausbeute bezeichnet man die prozentuale Summe aller Zutaten eines Teiges, wobei die Mehlmenge immer gleich 100 % gesetzt wird.
de.wikipedia.org Bei der Zeilen- und Spaltenzahl ist die Brutto-Zahl zu nehmen.
de.wikipedia.org Der Brutto-Umsatz des oberbayrischen Tourismus auf 12,6 Mrd.
de.wikipedia.org Der Film war ein kommerzieller Erfolg und spielte brutto weltweit über 30 Millionen Dollar ein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sera.de Für Jungtiere sollten es brutto mindestens 100 Liter sein, mit zunehmendem Wachstum müssen die Fische rechtzeitig in ein größeres Aquarium umgesetzt werden.
[...][...]
The gross tank volume shoud be at least 100 liters for juveniles, and the fish need to be transferred into a larger aquarium in time, according to their growth.
[...][...]
www.messefrankfurt.com Mit 25.000 Quadratmetern Brutto liegt der aktuelle Anmeldestand für die Messe über dem Plan.
[...]
With a total of 25,000 square metres of exhibition space ( gross ) sold to date, the fair is ahead of plan.
[...]
www.loventis.com **Alle Preise sind brutto und beinhalten 19% deutsche Umsatzsteuer.
[...][...]
All prices are gross and include 19% German VAT.
[...][...]
www.zim.uni-wuppertal.de Die vom Mailserver zugelassene maximale Größe einer Mail beträgt 20 MB brutto.
[...][...]
The maximum size of one mail, allowed by the mailserver, is gross 20 MB.
[...]