немски
английски
английски
немски
| ich | schneide | aus |
|---|---|---|
| du | schneidest | aus |
| er/sie/es | schneidet | aus |
| wir | schneiden | aus |
| ihr | schneidet | aus |
| sie | schneiden | aus |
| ich | schnitt | aus |
|---|---|---|
| du | schnittest | aus |
| er/sie/es | schnitt | aus |
| wir | schnitten | aus |
| ihr | schnittet | aus |
| sie | schnitten | aus |
| ich | habe | ausgeschnitten |
|---|---|---|
| du | hast | ausgeschnitten |
| er/sie/es | hat | ausgeschnitten |
| wir | haben | ausgeschnitten |
| ihr | habt | ausgeschnitten |
| sie | haben | ausgeschnitten |
| ich | hatte | ausgeschnitten |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgeschnitten |
| er/sie/es | hatte | ausgeschnitten |
| wir | hatten | ausgeschnitten |
| ihr | hattet | ausgeschnitten |
| sie | hatten | ausgeschnitten |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So kann eine reine 3D-Anwendung zwar neue Videodaten in die Datei einfügen, jedoch hat es keinen Zugriff auf die Schnittfolge, die von einem Schnittprogramm editiert wird.
de.wikipedia.org Zudem wurde ein Levelsystem bei Feldfrüchten und Tieren eingefügt, das durch eine so genannte „Samenmaschine“ oder Festivals erhöht werden kann.
de.wikipedia.org Bis zur Höhe des ornamentierten Gesimsbandes werden sie von schmalen, kannelierten Säulen flankiert, deren Palmblatt-Kapitelle sich in das Band einfügen.
de.wikipedia.org Um dem entgegenzuwirken, wurden zur Verstärkung der Mauern und um deren weitere Neigung zu verhindern, Stahlanker eingefügt.
de.wikipedia.org Dafür ist oft die Angabe des exakten Wortlauts der Fehlermeldung erforderlich, was per Kopieren und Einfügen geschehen kann, um Tippfehler auszuschließen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pinguballon.de Über den Zeitraum eines Jahres vergrößerte Matthias alle Maße des ersten Pinguins um 16,3 Prozent, brachte sie auf Schablonen, konstruierte gewölbte Augen und abstehende Flügelchen, schnitt die weit über 400 Einzelteile aus und nähte sie zusammen.
[...][...]
Over the time of one year, Matthias enlarged all measures of the first Penguin by 16.3 percent, brought them on templates, designed convex eyes and protruding wings, cut out the over 400 parts and sewed them together.
[...][...]
www.jonnyrea.com Wählen Sie einen glatten, trockenen und sauberen Bereich auf Ihrer Haut, schneiden Sie das Bild so aus, dass keine weissen Stellen verbleiben, ziehen Sie die Transparentfolie ab und legen Sie das Bild mit der bedruckten Seite nach unten auf die Haut auf.
[...][...]
Pick a smooth, dry and clean area of skin, cut out image removing all white space, then remove the transparent film and place face down onto the skin.
[...][...]
www.edding.com Aus dem hellen Papier ein Etikett in gewünschter Größe ausschneiden.
[...][...]
From the light paper, cut out the label in the desired size
[...][...]
fashion.onblog.at Auf einem dünnen und einen dicken Filz je ein Kreis markieren und ausschneiden, dabei die leere CD-Box-Hülle als Vorlage nützen.
[...][...]
Mark a circle on a thin and a thick felt by using the round CD-box as a template and cut out these two circles.
[...][...]
www.ciara.de Ich war wirklich gerührt, dass sie doch noch nicht von allen vergessen worden war, und noch mehr, als mir Ellen sagte, sie würde das Bild ausschneiden und auf die Seite der Weltsieger von 1994 kleben, damit jeder sehen könne, dass Chayene eine der Weltsiegerkatzen jenen Jahres gewesen is …
[...]
I was really touched that she was t forgotten by everyone, and even more when Ellen told me she would cut out the picture and glue it onto the Jubilee book s World Winner page of 1994 so everybody could see that Chayene was one of the WW cats of that yea …