Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Einreib
aft
немски
немски
английски
английски
ach·tern [ˈaxtɐn] НРЧ МОР
achtern
aft
achtern
astern
nach/von achtern
aft/from aft
nach/von achtern
astern/from astern
Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] СЪЩ м (Ruderboot)
ein Achter
an eight
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СЪЩ f(м) decl wie adj
1. Achte(r) (Person):
der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth
3. Achte(r) (Namenszusatz):
Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ
1. achte (nach dem siebten kommend):
achte
eighth
an achter Stelle
[in] eighth [place]
die achte Klasse
third year of senior school Brit
die achte Klasse
eighth grade Am
2. achte (Datum):
achte
eighth
heute ist der achte Mai
it's the eighth of May today
am achten September
on the eighth of September
английски
английски
немски
немски
aft
achtern
aft
Achter-
fore and aft
vorn und achtern
figure of eight
Achter м <-s, ->
figure eight (figure of eight)
Achter м <-s, ->
astern
achtern
to have a buckled wheel bike
einen Achter haben
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
nach/von achtern
aft/from aft
nach/von achtern
astern/from astern
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Mittelschiff liegt das Restaurant mit 180 Plätzen, dem sich achtern die Küche sowie 12 Standardkabinen und vier Suiten anschließen.
de.wikipedia.org
Der Kiel ist vorn und achtern leicht nach oben geschwungen, so dass er mittschiffs 30 cm tiefer liegt als an den Enden.
de.wikipedia.org
Die 32 Mannschaftskabinen befinden sich vorn und achtern im Unterdeck.
de.wikipedia.org
Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.
de.wikipedia.org
Neben den Achtern werden auch Firmenrennen im gesteuerten Doppelvierer oder in Drachenbooten (im Jahr 2015) ausgetragen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Der Mann sitzt achtern und steuert, die Frauen rudern.
[...]
www.seemotive.de
[...]
The man sits aft and steers, the women are rowing.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Zwei Sofas im Salon und zwei getrennte Kojen achtern
www.hallberg-rassy.com
[...]
With two sofas in saloon and two beds in aft cabin
www.hallberg-rassy.com
[...]
So lernen wir zum Beispiel, dass die beiden Torpedorohre achtern nie richtig funktioniert haben und deshalb als Bierlager verwendet wurden.
www.enduristan.com
[...]
For example we learn, that the two aft torpedo tubes never worked properly and were therefore used as storage for beer.
www.enduristan.com
[...]
Es war eine Vierbett-Kabine auf dem C-Deck, Nr. 1240 auf der Backbordseite, so weit achtern gelegen wie eben noch möglich auf diesem Deck.
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
It was a four-berth cabin, number 1240, on C Deck, port side, located as far aft as it was possible to venture on that deck.
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
Master-Kabine im Bug mit eigenem Bad und zwei Doppelkabinen achtern, eines davon mit eigenem Bad.
[...]
www.mallorca-charter-yacht.com
[...]
Master Cabin in the Bow with ensuite and two twin cabins aft, the port twin cabin with ensuite.
[...]
www.mallorca-charter-yacht.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "achtern" на други езици

немски
полски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
датски
немски
гръцки

Дефиниция на "achtern" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис