PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Kleinere Teile, wie Möbelverzierungen, werden mit einer Zwischenlage aus Papier, mit verdünntem Holzleim, auf ein Holzbrett geleimt.
de.wikipedia.org Die beiden äußeren Scheiben bestehen aus sechs Millimeter dickem Einscheiben-Sicherheitsglas, und in der Zwischenlage befindet sich ein opales Lambertsglas, ein handwerklich hergestelltes Antikglas.
de.wikipedia.org Außerdem ist zum Separieren der Detektoren eine Zwischenlage aus Papier vorhanden.
de.wikipedia.org Das napfförmige Nest des Kernbeißers besteht aus dem Unterbau, der Zwischenlage und der Auspolsterung.
de.wikipedia.org Oben liegt die Schauseite, die Zwischenlage bildet ein wärmendes Vlies aus Wolle, Baumwolle, Seide oder Synthetik.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.schott.com Als Zwischenlage zwischen Glas und Metall werden dauerelastische, wärmebeständige Materialien wie z.B. Mineralfaserwerkstoffe, empfohlen.
[...][...]
Permanently elastic, heat-resistant materials (e.g. mineral fiber materials) are recommended as an intermediate layer between glass and metal.
[...][...]
www.keramverband.de Ein multimorpher Biegewandler besteht aus vielen piezokeramischen Komponenten und besitzt keine passive Zwischenlage.
[...][...]
A multimorphic bending transducer consists of a large number of piezo-ceramic components, and does not have passive intermediate layers.
[...][...]
www.meradog.com Getreide, pflanzliche Nebenerzeugnisse, Fleisch und tierische Nebenerzeugnisse, Fisch und Fischnebenerzeugnisse (4% Lachsmehl in der Zwischenlage), Öle und Fette, Zucker, Mineralstoffe
[...][...]
Cereals, derivates of vegetable origin, meat and animal derivates, fish and fish derivates (4% dried salmon in the intermediate layer), oils and fats, various sugar, minerals
[...][...]
www.mpg.de Dünne Doppelschichten aus Kupferoxid wechseln sich mit dickeren Zwischenlagen ab, die neben Kupfer und Sauerstoff auch Barium enthalten.
[...][...]
thin double layers of copper oxide alternate with thicker intermediate layers which contain barium as well as copper and oxygen.
[...][...]
www.keramverband.de Ein System aus zwei piezokeramischen Komponenten und einer passiven Zwischenlage bezeichnet man als trimorph.
[...][...]
A system consisting of two piezo-ceramic components together with a passive intermediate layer is referred to as trimorphic.
[...]