немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Kinderversion sei dann schon zu viel „Zuckerguss“, aber immer noch in sich stimmig.
de.wikipedia.org So wurden für das Maulid-Fest zur Freude der Mädchen aus Zuckerguss bestehende Puppen eingeführt, die von einem schirmartigen Aufbau aus gefaltetem, buntem Papier umgeben sind.
de.wikipedia.org Sie besteht aus zu einer Pyramide getürmten, mit Vanillecreme oder Schlagsahne gefüllten Windbeuteln, die von Karamell oder Zuckerguss zusammengehalten werden.
de.wikipedia.org Verbreitet sind Keksmischungen, gefüllt, ungefüllt, mit Schokolade oder Zuckerguss überzogen.
de.wikipedia.org Früher verwendete man meistens Zuckerguss, Autolack oder ein Gemisch aus Haargel und Tapetenkleister.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.infrarot.de Als Zuckerguss auf dieser Torte aus Stacheldraht gibt es noch drei Club-kompatible Remixe von befreundeten Bands.
[...][...]
As a special icing on this cake made of barbed wire, the band is adding three club-compatible remixes made by friends to the package.
[...][...]
www.lavazza.com ein Biskuitkuchenoval, bedeckt mit weißem Zuckerguss oder Aprikosenkonfitüre.
[...][...]
a sponge-cake oval covered with white icing or apricot jam.
[...][...]
www.karldergrosse2014.de Hart- und Weichprinten, mit Kräutern oder Nüssen, verziert mit Zuckerguss oder umhüllt von Schokolade.
[...][...]
hard and soft ones, with herbs or nuts, decorated with icing or chocolate-coated.
[...][...]
www.englisch-hilfen.de Es ist ein üppiger Früchtekuchen mit Marzipan und Zuckerguss.
[...]
It is rich baked fruit cake with marzipan and icing.
[...]
www.pfalzcenter.de Knusperhäuschen aus hochwertigem Lebkuchen, verziert mit frischem Zuckerguss und ganz vielen süßen Sachen.
[...]
On the 7th of December from 11am to 3pm you can build up houses from gingerbread, richly decorated with sugar icing and sweet candys.