PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So haben sich neben den vier großen Weingütern viele kleine Boutique-Weingüter entwickelt.
de.wikipedia.org Neben dem Weingut betreibt die Familie Neumeister auch die Restaurants Saziani Stub’n & Saziani G'Wölb sowie das Hotel „Schlafgut“ Saziani.
de.wikipedia.org Außer den Höfen mit Weingütern gibt es nur wenige Häuser.
de.wikipedia.org Die restlichen 15 % werden durch 31 private Weingüter hergestellt und verkauft.
de.wikipedia.org Das Buch mit einigen Illustrationen, Tabellen und Karten hat knapp 700 Seiten und beschreibt die Weine renommierter Weingüter aller weinanbauenden Nationen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.toscana-casa.com Fünf Apartments und ein Cottage im Weingut für 2, 2, 4 ( +1), 4(+2), 5 (+ 3) und 8 Personen, zwischen Weinbergen und Olivenhainen - romantische Atmosphäre, traumhafte Panoramalage, Swimmingpool, Terrasse und Garten.
[...][...]
Five apartments and one cottage on a wine-growing estate for 2, 2, 4 (+1), 4(+2), 5 (+3) and 8 persons, amongst vineyards and olive groves, romantic atmosphere, breathtaking panoramic position, swimming-pool, terrace and garden.
[...][...]
www.toscana-casa.com Fünf Apartments und ein Cottage im Weingut für 2, 2, 4 (+ 1), 4 (+ 2), 5 (+ 3) und 8 Personen, zwischen Weinbergen und Olivenhainen - romantische Atmosphäre, traumhafte Panoramalage, Swimmingpool, Terrasse und Garten.
[...][...]
Five apartments on a wine-growing estate and one cottage for 2, 2, 4 (+1), 4 (+2), 5 (+3) and 8 persons, amongst vineyards and olive groves, romantic atmosphere, breathtaking panoramic position, swimming-pool, terrace and garden.
[...][...]
www.toscana-casa.com Cottage für 5 Personen im Weingut, Ortsnähe, herrliche Panoramalage, Terrasse, Garten
[...][...]
Cottage for 5 persons on a wine-growing estate, near village, beautiful panoramic position, terrace, garden.
[...][...]
www.globus.ch Luciano Murrieta selbst investierte all sein Wissen und seine Energie in das von ihm begründete Château Ygay und machte es so zu einem der besten Weingüter der Welt.
[...][...]
Luciano Murrieta himself invested all his knowledge and energy in the Château Ygay which he founded, turning it into one of the foremost wine-growing estates in the world.
[...][...]
www.weingut-reinert.de Im Ortskern von Kanzem gründete er ein neues Weingut - bis heute unser Weingut.
[...]
Right in the centre of his new home village he founded a new wine-growing estate? our? Weingut? until today.