в PONS речника
немски
английски
Ver·si·che·rungs·be·din·gun·gen СЪЩ мн ЮР
- Versicherungsbedingungen
-
- allgemeine Versicherungsbedingungen
-
- allgemeine Versicherungsbedingungen
-
- besondere Versicherungsbedingungen
-
английски
немски
-
- allgemeine Versicherungsbedingungen pl
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
allgemeine Versicherungsbedingungen phrase INSUR
- allgemeine Versicherungsbedingungen
-
besondere Versicherungsbedingungen phrase INSUR
- besondere Versicherungsbedingungen
-
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- allgemeine Versicherungsbedingungen
- allgemeine Versicherungsbedingungen
- besondere Versicherungsbedingungen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Besondere Versicherungsbedingungen sind diejenigen Versicherungsbedingungen, die im Einzelfall konkret zwischen den Vertragsparteien vereinbart wurden.
de.wikipedia.org Die Kunstversicherung gehört im Bereich der Individualversicherung zu der Gruppe der Sachversicherungen, die besondere Versicherungsbedingungen zur Versicherung von Bildern, Fotos, Sammlungen, Skulpturen, aber zum Teil auch Pelzen und Schmuck vorsieht.
de.wikipedia.org Besondere, also individuell vereinbarte Versicherungsbedingungen werden oft handschriftlich oder in einem Anhang zur Vertragsurkunde hinzugefügt.
de.wikipedia.org Viele neuere Versicherungsbedingungen lassen genügen, dass (auch) in der Nachbarschaft Sturmschäden aufgetreten sind.
de.wikipedia.org Versicherungsbedingungen sind die Vereinbarungen eines Versicherungsvertrages und regeln den Vertragsinhalt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swica.ch Laden Sie wichtige Dokumente wie Versicherungsbedingungen, Broschüren, die SWICA-Leistungsübersicht und Formulare herunter.
[...][...]
Download important documents such as insurance conditions, brochures, the SWICA overview of benefits and forms.
[...][...]
www.carloft.at Der Mieter hat die jeweiligen Versicherungsbedingungen zu berücksichtigen (Punkt VII. e).
[...][...]
The renter has to consider the respective insurance conditions (par. VII. e).
[...][...]
www.europaeische.at Welche Versicherungsbedingungen kommen zur Anwendung?
[...][...]
What insurance conditions apply?
[...][...]
www.helsana.ch Zusätzliche Versicherungsbedingungen (ZVB) für die Sonderkostenversicherung «VALUE» in der Kollektiv- Taggeldversicherung
[...][...]
Additional insurance conditions (ZVB) for the «VALUE» extra cost insurance in the group daily allowance insurance
[...][...]
www.europaeische.at Unsere Versicherungsbedingungen ( pdf ) stehen hier als Download zur Verfügung.
[...][...]
Our travel insurance conditions ( pdf ) are listed below for you to download.
[...]