немски
английски
Un·zu·rech·nungs·fä·hig·keit <-, ohne pl> СЪЩ f ЮР, МЕД
- Unzurechnungsfähigkeit
-
- Unzurechnungsfähigkeit
-
- Unzurechnungsfähigkeit
-
английски
немски
-
- Unzurechnungsfähigkeit f <-> kein pl
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die drei Brüder wurden später wegen vorübergehender geistiger Unzurechnungsfähigkeit freigesprochen.
de.wikipedia.org Die Geschworenen plädierten auf eine zeitweilige Unzurechnungsfähigkeit des Angeklagten und sprachen ihn frei.
de.wikipedia.org Wegen Unzurechnungsfähigkeit erhält sie allerdings Strafmildierung und wird nicht für die Mord(versuch)e belangt.
de.wikipedia.org 1969 entkam er einer Anklage wegen Bestechung, da er sich von einigen bekannten Psychologen seine Unzurechnungsfähigkeit bescheinigen ließ; demnach litt er unter anderem an Schizophrenie und Demenz.
de.wikipedia.org Es handelte sich damals in der württembergischen Rechtsgeschichte um das erste Verfahren, das wegen Unzurechnungsfähigkeit eingestellt wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.doew.at Das nach 1945 gegen ihn geführte Gerichtsverfahren wurde wegen Unzurechnungsfähigkeit des Angeklagten abgebrochen.
[...][...]
Court proceedings held against him after 1945 were stopped due to mental incapacity of the accused.
[...]