Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Taufstein
font
немски
немски
английски
английски

Tauf·stein <-(e)s, -e> СЪЩ м

Taufstein
английски
английски
немски
немски
Taufstein м <-(e)s, -e>
Taufstein м <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In Ortsmitte steht die schiefergedeckte Kirche mit Deckenmalereien, Doppelemporen, barockem Kanzelaltar, alter Orgel und beachtlichem Taufstein.
de.wikipedia.org
Der Fuß des Taufsteins ist mit 1574 bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der schlichte bewegliche hölzerne Taufstein trägt eine flache Schale mit Wasserkännchen.
de.wikipedia.org
An der inneren Westwand südlich des Eingangsportals steht ein Taufstein.
de.wikipedia.org
Vor der Arkade steht ein Taufstein aus Sandstein, der mit 1757 bezeichnet ist.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der zylindrische Taufstein von 60 cm Durchmesser, bzw. Seitenlänge der 2 gleichseitigen Dreiecke, die die Schattenfuge und die Aufnahme des abnehmbaren 15 cm flachen Taufbeckens bilden.
[...]
www.nele-stroebel.de
[...]
Cylindrical baptismal font, 60 cm in diameter or length of sides of the 2 equilateral triangles which build the shadow joint and the removable 15 cm deep font.
[...]
[...]
Dem Heimatbund Marktl ist es zu verdanken, dass sein Taufstein über die Jahrzehnte hinweg nicht verloren ging.
[...]
www.marktl.de
[...]
The Heimatbund Marktl is to be thanked that this baptismal font has not been lost over the decades.
[...]
[...]
Besonders sehenswert ist die Pietà aus der Zeit um 1400 und der Taufstein aus dem 12. Jahrhundert.
[...]
www.passeiertal.it
[...]
Especially impressive is the Pietà from around 1400 and the baptismal font from the 12th Century.
[...]
[...]
Im Innenraum der Kirche befinden sich unter anderem ein Taufstein aus dem 13. Jahrhundert, eine Pieta ( ca.
www.paderborner-land.de
[...]
Inside the church, you will find among others, a 13th century baptismal font, a Pieta ( ca.
[...]
Lediglich der Taufstein sowie der Gotteskasten sind von 1763.
[...]
www.hafen-hamburg.de
[...]
Only the font and the alms chest date from 1763.
[...]