английски
немски
bap·tis·mal [bæpˈtɪzməl̩] ПРИЛ
немски
английски
-
- baptismal register
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
These architectural details are apparent in the doorways, vaulted ceilings and baptismal fountains.
en.wikipedia.org The baptismal font is an octagon shaped pool near the entrance.
en.wikipedia.org During the design phase of the project, the baptismal font was the subject of a number of heated discussions.
en.wikipedia.org The baptismal font is from the 13th century.
en.wikipedia.org The baptismal font refers to the one in the graveyard.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mpg.de Pinned to the notice board is a card with birthday greetings from the crew of the Maria S. Merian, and a humorous “ baptismal certificate ” for crossing the equator on the high seas from the crew of the Meteor.
[...][...]
An der Pinnwand eine Karte mit Geburtstagsgrüßen von der Crew der Maria S. Merian und ein humoristischer „ Taufschein “ von der Crew der Meteor für das Überqueren des Äquators auf hoher See.
[...][...]
www.nele-stroebel.de Cylindrical baptismal font, 60 cm in diameter or length of sides of the 2 equilateral triangles which build the shadow joint and the removable 15 cm deep font.
[...][...]
Der zylindrische Taufstein von 60 cm Durchmesser, bzw. Seitenlänge der 2 gleichseitigen Dreiecke, die die Schattenfuge und die Aufnahme des abnehmbaren 15 cm flachen Taufbeckens bilden.
[...][...]
www.passeiertal.it Especially impressive is the Pietà from around 1400 and the baptismal font from the 12th Century.
[...][...]
Besonders sehenswert ist die Pietà aus der Zeit um 1400 und der Taufstein aus dem 12. Jahrhundert.
[...][...]
www.marktl.de The Heimatbund Marktl is to be thanked that this baptismal font has not been lost over the decades.
[...][...]
Dem Heimatbund Marktl ist es zu verdanken, dass sein Taufstein über die Jahrzehnte hinweg nicht verloren ging.
[...][...]
www.paderborner-land.de Inside the church, you will find among others, a 13th century baptismal font, a Pieta ( ca.
[...]
Im Innenraum der Kirche befinden sich unter anderem ein Taufstein aus dem 13. Jahrhundert, eine Pieta ( ca.