в PONS речника
немски
английски
Schild·drü·sen·über·funk·ti·on <-, ohne pl> СЪЩ f
- Schilddrüsenüberfunktion
-
- Schilddrüsenüberfunktion
- hyperthyroidism spec
английски
немски
-
- Schilddrüsenüberfunktion f <-> kein pl
"Биология"
-
- Schilddrüsenüberfunktion
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zunächst kommt es zu einer Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose), gefolgt von einer kurz andauernden normalen Schilddrüsenfunktion (Euthyreose).
de.wikipedia.org Die Schilddrüsenüberfunktion kann nach Ursache und Schweregrad eingeteilt werden.
de.wikipedia.org Schilddrüsenfunktionstests werden bei Verdacht auf eine Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) oder Hypothyreose (Schilddrüsenunterfunktion) oder zur Therapiesteuerung einer Substitution mit Schilddrüsenhormonen durchgeführt.
de.wikipedia.org Zunächst kommt es durch Einwanderung von Lymphozyten (Infiltration) und einer damit einhergehenden Zerstörung (Destruktion) von Schilddrüsengewebe mit Freisetzung von Schilddrüsenhormonen zu einer Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose).
de.wikipedia.org Die Notwendigkeit einer sofortigen medikamentösen Behandlung ergibt sich meist durch die ausgeprägte Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vice.com Ich hatte eine Schilddrüsenüberfunktion und hab einiges an Gewicht verloren. “
[...]
I had a hyperactive thyroid and lost a lot of weight. ”
[...]
www.gastein.com Schwangerschaft, unbehandelte Schilddrüsenüberfunktion, schwere Klaustrophobie, Krebserkrankungen im ersten Jahr nach Therapieende.
[...][...]
Pregnancy, untreated hyperthyroidism, acute claustrophobia, cancers in the first year after completing therapy.
[...]