Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разбуля
rhyme
немски
немски
английски
английски
Reim <-[e]s, -e> [raim] СЪЩ м
1. Reim (Endreim):
Reim
2. Reim мн (Verse):
Reim
Reim
poems мн
Phrases:
sich дат einen [o. seinen] Reim auf etw вин machen разг
sich дат einen Reim darauf machen, warum/was ...
sich дат keinen Reim auf etw вин machen können разг
I. rei·men [ˈraimən] ГЛАГ рефл
sich вин [auf etw вин/mit etw дат] reimen
to rhyme [with sth]
II. rei·men [ˈraimən] ГЛАГ прх
etw [auf etw вин/mit etw дат] reimen
to rhyme sth [with sth]
III. rei·men [ˈraimən] ГЛАГ нпрх
английски
английски
немски
немски
Reim-
Reim м <-(e)s, -e>
Reim[vers] м
to rhyme [with sth] poem, song, words
sich вин [auf etw вин] reimen
sich дат einen Reim auf etw вин machen
sich дат keinen Reim auf etw вин machen können
Präsens
ichreimemich
dureimstdich
er/sie/esreimtsich
wirreimenuns
ihrreimteuch
siereimensich
Präteritum
ichreimtemich
dureimtestdich
er/sie/esreimtesich
wirreimtenuns
ihrreimteteuch
siereimtensich
Perfekt
ichhabemichgereimt
duhastdichgereimt
er/sie/eshatsichgereimt
wirhabenunsgereimt
ihrhabteuchgereimt
siehabensichgereimt
Plusquamperfekt
ichhattemichgereimt
duhattestdichgereimt
er/sie/eshattesichgereimt
wirhattenunsgereimt
ihrhatteteuchgereimt
siehattensichgereimt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Oft bringen die Bewohner all ihr Improvisationstalent auf, eine komplizierte Sachlage in Reime zu fassen.
de.wikipedia.org
Der vorige, weit verbreitete gesungene Text ermangelt im Mittelteil der vierten Strophe eines Reimes.
de.wikipedia.org
Der Skorpionmensch richtet seinen Stachel gegen sich selbst und zwei Kinder sagen einen Reim auf.
de.wikipedia.org
Ist das getrennte Wort ein Reimwort, so spricht man von gebrochenem Reim.
de.wikipedia.org
Zudem warte der Hörer vergeblich auf „ausgefeilte Reime, Tiefe oder gar Storytelling“.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die Stimme raunt schwer Verständliches, Reime aus einer anderen Welt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
A voice whines something difficult to understand, rhymes from another world.
[...]
[...]
Im von True Master produzierten „Fish“ messen sich die drei lyrischen Schwertkämpfer mit esoterischen Reimen, die zwischen Ghostfaces Erwähnung von Afro-Haarkämmen und Raekwons Nennung von Fidel Castro und Liberace viel Abwechslung bieten.
[...]
www.redbull.com
[...]
The lone ‘Ironman’ track not produced by The RZA, the True Master-produced Fish features the three lyrical swordsmen flexing esoteric rhymes that bounce between Ghostface’s mention of Afro picks to Raekwon’s name-dropping Fidel Castro and Liberace.
[...]
[...]
Teilweise ist der Reim am Ende der Zeilen durch diese Änderungen nicht mehr vorhanden.
[...]
www.zannoth.de
[...]
The rhyme at the end of the lines is partly no longer present by these changes.
[...]
[...]
Bald aber meinte, wer diesen Reim zitierte, den im heute lettischen Kurland geborenen Dichter.
[...]
www.goethe.de
[...]
Soon, however, those who quoted the rhyme meant the writer, born in Courland (in contemporary Latvia).
[...]
[...]
Beginnen wir mit einem kleinen Dialog, der, wie so oft, mit einem Reim eröffnet wird:
[...]
www.erziehungskunst.de
[...]
Let us start with the little dialogue which, like so many, starts with a rhyme:
[...]