в PONS речника
Mo·no·kul·tur [ˈmɔnokʊltu̯ɐ̯] СЪЩ f СЕЛСК СТОП, FORESTRY
- Monokultur
-
"Биология"
-
- Monokultur
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gefährdungen für die Art bestehen vor allem in Form von Waldbränden, der Anpflanzung von landwirtschaftlichen Monokulturen sowie dem Straßenbau und Fahrzeugverkehr.
de.wikipedia.org Auch wegen des Rückgangs von Monokulturen im Forst sind heute nur noch Restbestände vorhanden.
de.wikipedia.org Zwar sind auch hier Fichten-Monokulturen vorherrschend, die im 20. Jahrhundert angelegt wurden.
de.wikipedia.org Besonders in jungen Fichten-Monokulturen kann der Wurzelschwamm große Schäden verursachen, die sich auf Millionenhöhe belaufen können.
de.wikipedia.org Davon abgesehen dominieren großflächig zusammenhängende Fichtenbergwälder die Vegetation, die forstwirtschaftlich genutzt werden, als naturferne Monokultur aber krankheits- und windbruchanfällig sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.arsenal-berlin.de Ein Flugzeug, das über einem Sonnenblumenfeld Pflanzenschutzmittel versprüht, Szenen aus Schlachthöfen, Legebatterien und Monokulturen in riesigen Gewächshäusern – Schauplätze der industriellen Nahrungsmittelproduktion, eine Welt, die von Maschinen beherrscht wird.
[...][...]
A plane sprays pesticides over a sunflower field, slaughterhouse scenes, battery farms and monocultures in massive greenhouses - all sites of industrial food production in a world dominated by machines.
[...][...]
www.isla-mauricia.de Das Zuckerrohr wird als Monokultur verstärkt gefördert, da es die einzige Nutzpflanze ist, die den häufigen Wirbelstürmen Widerstand leisten kann.
[...][...]
Sugarcane is promoted as a monoculture on the island, as it is the only agricultural crop which can resist the numerous hurricanes.
[...][...]
www.anonyme-zeichner.de ANONYME ZEICHNER versteht sich sowohl als Manifest gegen Vereinzelung, Konkurrenz und Monokultur auf dem Kunstmarkt, als auch als eine Hommage an die Vielfältigkeit des Mediums der Zeichnung.
[...][...]
Anonymous Drawings is an action against separation, competition and monoculture within the art-market and a tribute to the multifaceted medium of drawing.
[...][...]
www.scmi.de Die Kolonialzeit hinterließ den afrikanischen Staaten ein schweres Erbe mit einer überwiegend auf Monokulturen ausgerichteten Landwirtschaft und einer Industrie, die in erster Linie am Rohstoffexport orientiert ist.
[...][...]
A predominant monoculture exists in the industry and the agriculture. Primarily it is oriented towards the export of commodities.
[...][...]
www.pyrgus.de Durch Lebensraumverlust (Überbauung, Sukzession und andererseits auch falsche Pflegemaßnahmen mit radikaler Entbuschung, Aufforstungen, Umwandlung lichter Wälder in Monokulturen, Aufgabe traditioneller Niederwaldwirschaft an warmen Hängen) ist Satyrium spini in manchen Gebieten stark gefährdet.
[...][...]
Due to habitat loss (overbuilding, succession and on the other hand also incorrect maintenance with radical bush removal, afforestation, conversion of forests into dark monoculture, abandonment of traditional coppicing), Satyrium spini is regionally endangered.
[...]