в PONS речника
немски
английски
"География"
-
- Laub-
"Биология"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die durchgehende Laube zur Straße auf Holzpfosten mit geschnitzten Knaggen wurde 1939 unter Verwendung älterer Teile ergänzt.
de.wikipedia.org Der Lebensraum der Lasurmeise sind lichte Laub- und Mischwälder.
de.wikipedia.org Die sehr lang gestielten Infloreszenzen sind wenigblütig und so lang wie das Laub oder vielblütig und länger als das Laub.
de.wikipedia.org Der Blütenstand ist vielblütig und überragt das Laub, der Stiel wird bis 50 cm lang.
de.wikipedia.org Der Pilz kommt als bodenbewohnender Saprobiont häufig in Laub- und Mischwäldern sowie auf Wiesen vor und bevorzugt lockere, humose Böden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rheinhessen.de Früher hätten zehn, manchmal sogar zwanzig Fuhrwerke zwischen den Weinbergen gestanden und über hundert bunte Flecken hätten durch das Laub geleuchtet.
[...][...]
Earlier there would have been ten, even twenty carts out among the vineyards and hundreds of bright spots standing out among the foliage.
[...][...]
www.kakteen-haage.de Drimiopsis hichii RSA - seltenere Pflanze aus Südafrika, löffelartiges, gewelltes Laub aus unterirdischen Zwiebeln, kräftig grün mit schwarzen Punkten
[...]
Drimiopsis hichii - RSArare plants from RSA, spoony, wavy foliage with undergrond bulbs, strong green with black dots
[...]
de.mimi.hu - Kalmien - Heidekrautgewächs, wunderschöne Blüten, dekoratives Laub, aber nicht alle Sorten sind winterhart und die Blütezeit ist kurz…
[...][...]
- Kalmia - heather plant, beautiful flowers, ornamental foliage, but not all varieties are hardy and bloom time is short…
[...][...]
www.kakteen-haage.de Cynanchum perrieri - sehr schön strauchig gewachsene Pflanzen, ca. 4 Jahre alt, Triebe ohne Laub, bläulich bereift, die niedlichen 1 cm großen Blüten sind kräftig gelb, Corona weiß, Blüten duften herr
[...]
Cynanchum perrieri - pretty bushy growth, approx. 4 years old, shoots without foliage, the tiny yellow flowers show a white corona, blue touched skin
[...]
www.heidelberg.com Strukturen wie Leder, Tropfen oder Laub ergeben dabei ganz neue Design¬möglichkeiten.
[...][...]
This ability to replicate structures such as leather, droplets, and foliage unlocks a whole new world of design opportunities.
[...]