Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sin.
command
немски
немски
английски
английски

Kom·man·do <-s, -s> [kɔˈmando] СЪЩ ср

1. Kommando (Befehl):

Kommando
Kommando
auf Kommando
auf Kommando gehorchen

2. Kommando kein мн (Befehlsgewalt):

Kommando
das Kommando [über jdn/etw] haben [o. führen]
to be in command [of sb/sth]

3. Kommando (abkommandierte Gruppe):

Kommando

4. Kommando (Militärdienststelle):

Kommando
английски
английски
немски
немски
Kommando ср <-s, -s>
einem Kommando beitreten
Kommando ср <-s, -s>
Kommando ср <-s> kein pl
unter jds Kommando
Kommando ср <-s> kein pl
to hoist the [or one's] flag МОР, ВОЕН
das Kommando übernehmen
Kommando ср <-s, -s>
to be under the control of sb ВОЕН
unter jds Kommando stehen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

1840 erwarb er das bremische Bürgerrecht und bekam darauf sein erstes Kommando als Schiffskapitän.
de.wikipedia.org
Er behielt dieses Kommando bis zum Ende des Krieges.
de.wikipedia.org
Letztgenannte waren Stäbe von Verbänden, der Militärbezirke und Kommandos, von gedeckt vorbereiteten Führungsstellen und Wehrbezirkskommandos.
de.wikipedia.org
Man übertrug Saß das Kommando über sämtliche ca. 7500 Soldaten im Kessel.
de.wikipedia.org
Die Rekrutierung der Zwangsarbeiter für das Kommando erfolgte mit dem falschen Versprechen einer Freilassung.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
echo `cat $PBS_NODEFILE` # Wechsle in das Verzeichnis, in dem das qsub Kommando ausgeführt wurde cd $PBS_O_WORKDIR echo Directory is `pwd` # Lade Software Module # Start Ihrer Anwendung
[...]
www.urz.uni-heidelberg.de
[...]
echo `cat $PBS_NODEFILE` # Change to the directory where the qsub command was executed cd $PBS_O_WORKDIR echo Directory is `pwd` # Load software modules # Start your application
[...]
[...]
Oberon kann gültige von ungültigen Kommandos auf zwei Arten unterscheiden.
[...]
statlab.uni-heidelberg.de
[...]
Oberon has two means to tell valid from invalid commands.
[...]
[...]
Flaggen der 27 Mitgliedsländer der Europäischen Union seit 2008 das Kommando über die NATO und die Europäische Union offiziellen königlichen Proportionen, benannt Sauberkeit Illustrationen, Italien, Zypern
[...]
www.photaki.de
[...]
Flags of the 27 European Union member since 2008 over the command of NATO and European Union official royal proportions, named Clean vector illustrations, Italy, Cyprus
[...]
[...]
Sie geben ein Kommando, indem Sie auf den Kommando-Text zeigen und "Aktivieren" drücken.
statlab.uni-heidelberg.de
[...]
You enter a command by pointing to the command text and pressing "activate".
[...]
Wenn eine Eingabe nicht dieser Syntax folgt, dann kann sie kein Kommando sein.
[...]
statlab.uni-heidelberg.de
[...]
If an input does not adhere to this syntax, it cannot represent a command.
[...]