немски
английски
Ka·no·nier <-s, -e> [kanoˈni:ɐ̯] СЪЩ м ВОЕН
- Kanonier
-
- Kanonier
-
английски
немски
-
- Kanonier м <-s, -e>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Erzähler versichert dem türkischen Offizier, dass der Kanonier schwer bestraft werden würde, tatsächlich behauptet er dies nur, um einer weiteren Auseinandersetzung zu entgehen.
de.wikipedia.org Im Anschluss laden und zünden Kanoniere eine Kanone auf den Wallanlagen.
de.wikipedia.org Unter dem Maschinengewehrfeuer des U-Bootes verließen 83 Mann Besatzung und zwei Kanoniere das sinkende Schiff.
de.wikipedia.org Nach dem Etat besaßen die Artillerie-Kompanien ab 1802 nur jeweils 100 Kanoniere.
de.wikipedia.org Neben der Handhabung des Geschützes wurden die Kanoniere der Berittenen Artillerie auch im Reiten ausgebildet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lignemaginot.com Beim Kanonier Matt mußte am 5. Juni eine Amputation durchgeführt werden, der Kanonier DERRINGER starb am 6. Juni, nachdem man ihm einen 300 g schweren Splitter aus der Brust entfernt hatte.
[...]
The wounded are evacuated to the Haguenau Hospital, the gunner MATT's leg is amputated on June 5th, and the gunner DERRENDINGER dies on June 6th after a 300gr splinter had been extracted from his chest.
[...]
www.seemotive.de In den nächsten Tagen kam es noch zu zwei weiteren Gefechten bei Portland Bill und vor der Insel Wight. ( siehe Marke ) Dabei stellte sich eine Überlegenheit der englischen Kanoniere heraus.
[...][...]
The following days saw two more engagements off Portland Hill and the Isle of Wight ( shown on stamp ). The actions demonstrated the superior skills of the English gunners.
[...][...]
www.lignemaginot.com Schwer verletzt wurden die Kanoniere DERRINGER, WEISREINER und MATT.
[...]
The gunners DERRENDINGER, WEISREINER and MATT are severely wounded.
[...]
www.lignemaginot.com der Oberfeldfebel ESCHENLAUER, der Obergefreite VONAU, der Gefreite STENGER und die Kanoniere FRANCK und PAYEN.
[...]
Section Sergeant-Major ESCHENLAUER, Corporal VONAU, Lance-Sergeant STENGER and the gunners FRANCK and PAYEN are less severely wounded.