немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Name leitet sich vom vorherrschenden Industriezweig in dieser Region – der Chemie- und erdölverarbeitenden Industrie – ab.
de.wikipedia.org Dem geschäftstüchtigen Fürstenhaus gehören zahlreiche weltweit operierende Unternehmen aus unterschiedlichsten Industriezweigen, wie Bekleidungsindustrie, Finanzsektor oder auch Management- und PR-Beratung.
de.wikipedia.org Zu den wichtigsten Industriezweigen gehören der Maschinenbau, die Leicht- und die Nahrungsmittelindustrie.
de.wikipedia.org Wichtige Industriezweige vor Ort sind der Torfabbau, Holzverarbeitung und ein Kornsilo.
de.wikipedia.org Es gibt ausreichend akademische Literatur, welche nahelegt, dass kleinere Regierungseinheiten einfacher für kleine, konzentrierte Industriezweige zu vereinnahmen sind als große.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cropenergies.com Durch sie wird die Abhängigkeit von Energieimporten gemindert und gleichzeitig werden ländliche Strukturen durch den Aufbau eines neuen, heimischen Industriezweigs gestärkt.
[...][...]
They reduce the dependence on imported energy and at the same strengthen rural structures by creating a new domestic branch of industry.
[...][...]
www.rogarema.de Es gibt einige Beispiele für den Einsatz von HENZE-Bornitrid in unterschiedlichen Industriezweigen.
[...][...]
There are some examples of the use of HENZE Boron Nitride in different branches of industry.
[...][...]
www.lup.uni-bayreuth.de Die Refabrikation (Remanufacturing) von Baugruppen aus Kfz-, Lkw-, und Schienenfahrzeugen wie Motoren, Getriebe, Anlasser etc. ist ein etablierter Industriezweig, der Umsätze vergleichbar mit der Stahlindustrie erwirtschaftet.
[...][...]
Remanufacturing of components from automobile, truck and railway vehicles, such as engines, gears, starters, etc. is an established branch of industry, which generates revenus comparable with the steel industry.
[...][...]
www.draabe.com In vielen Industriezweigen sind DRAABE Luftbefeuchter Garanten für ein optimales und hygienisch einwandfreies Produktionsklima.
[...][...]
In many branches of industry, DRAABE humidifiers guarantee an optimal and hygienic production climate.
[...][...]
www.pt-dlr-klimaundumwelt.de Erfolgreich integrierter Umweltschutz in verschiedenen Industriezweigen
[...][...]
Successful integration of environmental protection measures in various branches of industry
[...]