HORIZONTERWEITERUNG - немски-английски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Did you mean?

Körpererweiterung ,

Osterweiterung ,

Speichererweiterung ,

Systemerweiterung ,

Erweiterung ,

Erweiterungsbau ,

erweiterungsfähig ,

Erweiterungsverbot ,

Erweiterungsanlage ,

Erweiterungskarte ,

Anlagehorizont ,

Einjahreshorizont ,

Planungshorizont ,

Erweiterungsspeicher ,

Liquiditätshorizont ,

или

Betrachtungshorizont

Ost·er·wei·te·rung <-> СЪЩ f ЕС

Osterweiterung: enlargement of the EU to the East

Osterweiterung: eastward[s] expansion [of the EU]

Er·wei·te·rung <-, -en> СЪЩ f

1. Erweiterung (Verbreiterung):

Erweiterung Anlagen, Fahrbahn: widening

2. Erweiterung (Vergrößerung):

Erweiterung: expansion

Erweiterung: enhancement

Erweiterung: extension

3. Erweiterung (Ausweitung):

Erweiterung: increase

4. Erweiterung МЕД, АНАТ:

Erweiterung: dilation

Sys·tem·er·wei·te·rung <-, -en> СЪЩ f ИНФОРМ

Systemerweiterung: system extension

Spei·cher·er·wei·te·rung СЪЩ f ТЕХ

Speichererweiterung: memory expansion

Er·wei·te·rungs·bau <-(e)s, -ten> СЪЩ м

Erweiterungsbau: extension

Er·wei·te·rungs·spei·cher <-s, -> СЪЩ м ИНФОРМ

Erweiterungsspeicher: extension memory

Er·wei·te·rungs·ver·bot СЪЩ ср ЮР

Erweiterungsverbot: extension ban

Er·wei·te·rungs·kar·te <-, -n> СЪЩ f ИНФОРМ

Erweiterungskarte: expansion card

er·wei·te·rungs·fä·hig ПРИЛ

erweiterungsfähig: expandable

Запис в OpenDict

Körpererweiterung СЪЩ

Körpererweiterung f MATH: field extension

Erweiterungsanlage СЪЩ f INV-FIN

Erweiterungsanlage: extension investment

horizontaler Spread phrase FINMKT

horizontaler Spread: calendar spread

horizontaler Spread: horizontal spread

horizontaler Spread: time spread

Liquiditätshorizont СЪЩ м INV-FIN

Liquiditätshorizont: liquidity horizon

Betrachtungshorizont СЪЩ м ACCOUNT

Betrachtungshorizont (Zeitraum): observation horizon

Planungshorizont СЪЩ м CTRL

Planungshorizont: planning horizon

Einjahreshorizont СЪЩ м FINMKT

Einjahreshorizont: one-year horizon

Anlagehorizont СЪЩ м INV-FIN

Anlagehorizont (Zeitraum): holding period

erweiterte Fondsfazilität phrase INV-FIN

erweiterte Fondsfazilität: extended fund facility (EFF)

Verbreiterung der Steuerbasis phrase TAX

Verbreiterung der Steuerbasis: broadening of the tax base

erweiterter Eigentumsvorbehalt phrase ECON LAW

erweiterter Eigentumsvorbehalt: extended reservation of ownership

Modellerweiterung THEOR MODEL

Modellerweiterung: model extension

Straßenverbreiterung INFRASTR, TRANSP SAFETY

Straßenverbreiterung: road widening

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

So bekannte sich die Kirche zur Demokratie und öffnete ihren Betrachtungshorizont in Richtung globaler Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Die Unternehmensebene stellt den kleinteiligsten Betrachtungshorizont im Zuge des strategischen Managements dar.

de.wikipedia.org

Mit diesen soll das 99,9-%-Quantil der Verteilung von Verlusten aus operationellen Risiken bei einem Betrachtungshorizont (entspricht der Haltedauer) von einem Jahr berechnet werden.

de.wikipedia.org

Die Begriffe Ware, Gut und Produkt sind aufgrund der unterschiedlichen Betrachtungshorizonte von Biosphäre, Gesellschaft und Markt nicht synonym.

de.wikipedia.org

Zudem darf sich der zeitliche Betrachtungshorizont nicht auf ein Fiskaljahr beschränken, sondern erweitert sich aufgrund seiner strategischen Verantwortlichkeit auf einen langfristigen Zeitraum.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

unsere Horizonterweiterung durch neue Kontakte auch weiter anhält

[...]

www.museumonline.at

[...]

our horizons will continue to extend through new contacts

[...]

www.museumonline.at

[...]

GEO SPECIAL ist Horizonterweiterung.

[...]

[...]

GEO SPECIAL is more horizon broadening.

[...]

[...]

Kulturelle Aktivität bietet die Chance zur individuellen Horizonterweiterung und zur interdisziplinären Vernetzung.

[...]

[...]

Cultural activities offer a chance to broaden one ’ s individual horizons and to link in an interdisciplinary way.

[...]

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Horizonterweiterung" на други езици

Дефиниция на "Horizonterweiterung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис