Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
poderwana
half a litre of beer
немски
немски
английски
английски

Hal·be <-, -> [ˈhalbə] СЪЩ f decl wie adj разг

eine Halbe
half a litre [or Am -er] of beer

hal·be-hal·be НРЧ

[mit jdm] halbe-halbe machen
to go halves [with sb]
eine halbe Portion разг
a puny [or разг weedy] specimen
eine halbe Portion разг
a half-pint разг
английски
английски
немски
немски
half-litre (of beer)
Halbe f <-, ->
pint
≈ eine Halbe разг [o. ein Halbes]
can I have a pint of beer please?
eine Halbe bitte!
minim
halbe Note
half note
halbe Note
half-measure
halbe Sache
demivolt(e)
halbe Volte
to perform a demivolt
eine halbe Volte reiten
fifty-fifty
halbe-halbe разг pred
fifty-fifty
halbe-halbe разг
let's go fifty-fifty!
lass uns halbe-halbe [o. fifty-fifty] machen! разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nur [o. bloß] die halbe Freude sein
to be only half the pleasure
er hat nur halbe Arbeit geleistet
he has only done half of the job
[mit jdm] halb und halb [o. halbe-halbe] machen разг
to go halves with sb
eine punktierte Halbe
a dotted quaver
durch die halbe Welt/viele Länder vagabundieren
to roam over half the world/through many countries

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ein Gesetz von 1807 legte dann 64 Halbe (Preßburger) für den Preßburger Metzen fest.
de.wikipedia.org
Wenn etwas doppelt ist, gilt zugleich auch das Halbe.
de.wikipedia.org
Mit ihr kämpfte er an der Ostfront, bis sie im Kessel von Halbe vernichtet wurde.
de.wikipedia.org
Bei Zug an beiden Seilen schieben sich die beiden Halben Knoten zusammen und liegen gleichmäßig aneinander an.
de.wikipedia.org
Die fünfstimmig gesetzten Akkorde sind durchweg im Rhythmus der Pavane gehalten (Halbe, Viertel, Viertel).
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Halbe" на други езици

немски
български
немски
полски
немски
италиански
немски
турски
немски
испански
немски
румънски

Дефиниция на "Halbe" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис