в PONS речника
немски
английски
Ei·chung <-, -en> СЪЩ f АДМ
- Eichung
-
- Eichung von Instrumenten, Messgeräten
-
- Eichung von Gewichten, Maßen
-
- Eichung von Gewichten, Maßen
-
английски
немски
-
- Eichung f <-, -en>
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
Eichung (eines Modells)
- Eichung THEOR MODEL
-
английски
немски
-
- Eichung
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hauptaufgaben sind die Eichung so wie die Verwendungs- und Marktüberwachung von Messgeräten, die aufgrund der Messgröße und ihres Verwendungzweckes dem Eichrecht unterliegen.
de.wikipedia.org In ihr wird die axiale Eichung untersucht, die frei von den sonst in Eichfeldtheorien auftretenden unphysikalischen Geist-Freiheitsgraden ist.
de.wikipedia.org Die Traditionspflege umfasst neben allerlei Liedgut auch eine "Eichung", die jeder Kerwebosch durchlaufen muss.
de.wikipedia.org Die Wichtigkeit des Gerätes wurde durch die vorgeschriebene Eichung mit der Siegelung mit dem entsprechenden Wappen oder Zeichen des Eichortes bekräftigt.
de.wikipedia.org Bei der Eichung werden die Temperaturfühler erst einzeln geprüft und dann Paare mit zueinander passender Fehlerkennlinie gebildet, die nicht mehr getrennt werden dürfen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.projektron.de In diesem Markt unterstützt inotech Unternehmen mit kompletten schlüsselfertigen Anlagen inklusive aller notwendigen Abnahmen und Eichungen.
[...][...]
In this market, inotech supports companies with complete turnkey solutions, including all necessary approvals and calibration.
[...][...]
www.schenckprocess.com Diese konnte 1931 mit einem Zahlendrucker ausgerüstet werden, der später zur Eichung zugelassen wurde.
[...]
In 1931 these were equipped with a numerical printer which would later be approved for calibration.
[...]
www.psi.de Lösung für die technische Revision und Eichung von Gasmessanlagen.
[...][...]
Solution for the technical auditing and calibration of gas metering systems.
[...][...]
www.paleo.uni-tuebingen.de Madelaine Böhme und Kollegen haben in ihrer Arbeit die erste direkte magnetostratigrafische Eichung der Fundstätte Engelswies vorgenommen.
[...][...]
Madelaine Böhme and colleagues completed the first magnetostratigraphic calibration of the Engelswies locality.
[...][...]
www.physik.uni-augsburg.de Ionenkristalle lassen sich leicht spalten und sind - wie z.B. auch Graphit - beliebte Testproben zur Bestimmung des Abbildungsrauschens und zur Eichung des Mikroskops.
[...]
Ionic crystals can easily be cleaved and are - like e.g. also graphite - frequently used to check the noise level of the instrument and the z calibration of the scanner.