Имашe предвид?
в PONS речника
Ra·ti·fi·ka·ti·ons·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f ЮР
No·ta·ri·ats·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f ЮР
Pro·test·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f ФИН
ver·ur·kun·den* ГЛАГ прх CH
- etw verurkunden
-
Ver·trags·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f
Ver·zicht·ur·kun·de СЪЩ f ЮР
Ster·be·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f
Sie·ger·ur·kun·de <-, -n> СЪЩ f СПОРТ
Spar·ur·kun·de СЪЩ f ФИН
Scheidungsurkunde СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
verurkundet ПРИЛ ECON LAW
Treuhandurkunde СЪЩ f INV-FIN
Sammelurkunde СЪЩ f FINMKT
Aktienurkunde СЪЩ f ECON LAW
Wertpapierurkunde СЪЩ f FINMKT
Schuldurkunde СЪЩ f ECON LAW
Urkundenprozess СЪЩ м ECON LAW
Ersatzurkunde СЪЩ f ECON LAW
Scheckurkunde СЪЩ f TRANS PROCESS
Gründungsurkunde СЪЩ f ECON LAW
"Охладителна техника"
Zulassungsurkunde
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zudem erhalten sie – und auch die Zweit- und Drittplatzierten – Siegerurkunden.
de.wikipedia.org Erreicht der Teilnehmer eine bestimmte Mindestpunktzahl, erhält er als Anerkennung für seine Leistung eine Siegerurkunde, ab einer bestimmten höheren Punktegrenze eine Ehrenurkunde.
de.wikipedia.org Aus einer Tabelle ergibt sich dann die Mindestpunktzahl für eine Ehren- bzw. eine Siegerurkunde.
de.wikipedia.org Bei einer geringeren Leistung erhält der Schüler eine Siegerurkunde.
de.wikipedia.org Reicht die erbrachte Leistung auch für eine Siegerurkunde nicht aus, so wird eine Teilnahmeurkunde vergeben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mavt.ethz.ch Das Zeugnis und die Diplomurkunde werden vom Rektorat per Post versandt.
[...][...]
The final academic record and the diploma (degree) certificate will be sent by the Rectorate.
[...][...]
www.zfw.ethz.ch Eine Kopie der Diplomurkunde mit Abschlusszeugnis
[...][...]
A copy of the official final degree certificate with transcript
[...][...]
www.tu-chemnitz.de Nachweis über den erfolgreichen Studienabschluss (Diplomurkunde, Mastergrad o.a.)
[...]
Proof of successful completion of studies (Diploma certificate, Master degree certificate a.o.)