Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-like
Order number
Did you mean?
Buchungsnummer ,
Eintragungsnummer ,
Einzahlungsnummer ,
Rechnungsnummer ,
Überweisungsnummer ,
Zahlungsnummer ,
Bestellung ,
Versicherungsnummer ,
Vertragsnummer ,
Zulassungsnummer ,
Besteller ,
Bestellkosten ,
Bestellmenge ,
Positionsnummer ,
Gleisnummer ,
bestellen ,
Losnummer ,
Transaktionsnummer ,
Fabrikationsnummer ,
Euro-Umstellungsregel ,
или
Moralvorstellungen
Be·stel·ler(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
Besteller(in)
customer
Besteller(in)
buyer
Besteller(in) Zeitung
subscriber
Rech·nungs·num·mer <-, -n> СЪЩ f ТЪРГ, TRANS PROCESS
Rechnungsnummer
invoice number
Zu·las·sungs·num·mer <-, -n> СЪЩ f
Zulassungsnummer
registration number
Ver·trags·num·mer СЪЩ f ЮР
Vertragsnummer
contract number
Über·wei·sungs·num·mer СЪЩ f ФИН, TRANS PROCESS
Überweisungsnummer
remittance number
Ein·tra·gungs·num·mer <-, -n> СЪЩ f
Eintragungsnummer
registration number
Bu·chungs·num·mer <-, -n> СЪЩ f
Buchungsnummer
booking reference
Fa·bri·ka·ti·ons·num·mer <-, -n> СЪЩ f ТЪРГ
Fabrikationsnummer
serial number
Gleis·num·mer <-, -n> СЪЩ f
Gleisnummer
platform number
Запис в OpenDict
Versicherungsnummer СЪЩ
Versicherungsnummer f
[insurance] policy number
Zahlungsnummer СЪЩ f E-COMM
Zahlungsnummer
payment number
Positionsnummer СЪЩ f E-COMM
Positionsnummer
position number
Transaktionsnummer СЪЩ f FINMKT
Transaktionsnummer
transaction number
Losnummer СЪЩ f MKT-WB
Losnummer
lot number
Einzahlungsnummer СЪЩ f INV-FIN
Einzahlungsnummer
deposit number
bestellen ГЛАГ прх INV-FIN
bestellen (Hypothek, Pfandrecht: begründen)
create
Bestellkosten СЪЩ мн ТЪРГ
Bestellkosten
ordering costs мн
Bestellung СЪЩ f INV-FIN
Bestellung (einer Hypothek, Sicherheit)
creation
Bestellmenge СЪЩ f ТЪРГ
Bestellmenge
ordered quantity
Euro-Umstellungsregel СЪЩ f FINMKT
Euro-Umstellungsregel
euro changeover rule
Moralvorstellungen СЪЩ fpl
Moralvorstellungen
moral values
Senkrechtaufstellung LAND USE, INFRASTR
Senkrechtaufstellung beim Parken
perpendicular parking
Schrägaufstellung ENVIRON, INFRASTR
Schrägaufstellung beim Parken
angle parking
Dienstplanerstellung öffentlicher Verkehr, FREIGHT
Dienstplanerstellung
crew scheduling
Dienstplanerstellung
crew rostering
Längsaufstellung LAND USE, INFRASTR
Längsaufstellung beim Parken
parallel parking
Längsaufstellung beim Parken
kerb side parking
Fahrplanerstellung öffentlicher Verkehr, FREIGHT
Fahrplanerstellung
construction of a time table
Fahrplanerstellung
preparation of a time table
Leerlaufstellung (Getriebe)
Leerlaufstellung
neutral (N position)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Essentiell ist, dass keine Rechnungsnummer doppelt vergeben wird.
de.wikipedia.org
Nummernkreise werden zur Nummerung unterschiedlichster Objekte verwendet, zum Beispiel von Ausweispapieren, Apothekenprodukten oder Raumfahrzeugen, außerdem in der Buchhaltung und im Rechnungswesen in Gestalt von Rechnungsnummern.
de.wikipedia.org
Enthält die Rechnung die vom Umsatzsteuerrecht vorgeschriebenen Angaben (Lieferant, Rechnungsnummer, Entgelt nach Steuersätzen etc.), wird noch die Richtigkeit der Rechnung überprüft und vom zuständigen Bearbeiter durch eine Unterschrift bestätigt.
de.wikipedia.org
Neben jeder Buchung werden das Datum, Rechnungsnummer, Kundennahme, Beträge und Bezahlstatus der dazugehörigen Buchung aufgeführt.
de.wikipedia.org
Somit fallen gegenüber einer vollständigen Rechnung insbesondere der Leistungsempfänger, die Steuernummer, die Rechnungsnummer und der Leistungszeitraum weg.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Bitte nennen Sie uns Ihre Bestellungsnummer und die Art des Problems.
[...]
www.tokyoflash.com
[...]
Please contact us quoting your order number and what the problem was with your delivery.
[...]
www.tokyoflash.com
[...]
Halten Sie bitte Ihre Bestellungsnummer und die Referenz des oder der Artikel bereit.
[...]
www.ankama-shop.com
[...]
You will need your order reference number and the reference numbers of all items purchased.
[...]
www.ankama-shop.com
[...]
In dem Fall müssen Sie den Ubisoft-Support kontaktieren und alle relevanten Informationen (Schlüssel des Spiels, Mail des Kontos, Bestellungsnummer,… einfügen: http://support.ubisoft.com
[...]
wiki.maniaplanet.com
[...]
You must contact the Ubisoft Support and give them all relevant informations (gamekey, mail attached to the account, copy of the order,… to this adress: https://support.ubi.com/en-US/answer.aspx and look for your Maniaplanet game in the dropdown list.
[...]
wiki.maniaplanet.com

Преглеждане на речниците