немски
английски
Auf·wind <-s, -e> СЪЩ м
1. Aufwind kein мн (Aufschwung):
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das lag unter anderem auch am allgemeinen Bundestrend, der in jenen Jahren die Republikaner im Aufwind sah.
de.wikipedia.org Dieser sogenannte dynamische Aufwind kann zum Höhengewinn genutzt werden.
de.wikipedia.org Die daraus resultierenden Aufwinde werden beim Segel-, Gleitschirm- und Hängegleiterflug zum Höhengewinn genutzt.
de.wikipedia.org Die Welle besteht aus einem aufsteigenden Teil (Aufwind) und einem Abwind.
de.wikipedia.org Hierzu wurde der Segelflieger mittels eines Gummiseils angezogen und bekam durch Aufwinde am Hang Auftrieb.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
blog.zelfi.com Die Rede ist nicht von Mobile TV, das zwar gerade in Deutschland in den letzten Monaten einen kräftigen Aufwind erhalten, aber auch nicht gerade wenige Abonnenten zur Unzufriedenheit und damit zur schnellen Kündigung bewegt hat.
[...]
There’s no talk of Mobile TV, which indeed in Germany has received impetus during the last months, but has moved no small number of subscribers to dissatisfaction and so to a fast termination.