Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Siebzig
outdated

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

über·lebt ПРИЛ

überlebt
outdated
überlebt
antiquated a. шег
überlebt
outmoded a. прин

I. über·le·ben* [y:bɐˈle:bn̩] ГЛАГ прх

1. überleben (lebend überstehen):

etw überleben
to survive sth
du wirst es überleben ирон разг
it won't kill you
du wirst es überleben ирон разг
you'll survive ирон

2. überleben (lebend überdauern):

etw überleben
to last sth
etw überleben
to live out [or through] sth

3. überleben (über jds Tod hinaus leben):

jdn [um etw вин] überleben
to outlive [or survive] sb [by sth]

II. über·le·ben* [y:bɐˈle:bn̩] ГЛАГ нпрх

überleben
to survive

III. über·le·ben* [y:bɐˈle:bn̩] ГЛАГ рефл

sich вин [bald] überleben
to [soon] be[come] a thing of the past
Запис в OpenDict

überleben ГЛАГ

etw. knapp überleben (Unfall)
to [only] just survive sth
sie hat Corona überlebt
she has survived COVID-19 [or the coronavirus]
английски
английски
немски
немски
to outlive sb
jdn überleben
to outlive sth
etw überleben a. прен
survive
überleben
survive
überleben
to survive sth accident, crash
etw überleben
to survive sb
jdn überleben
to outlast sb
jdn überleben
survival
Überleben ср
to fight for survival
ums Überleben kämpfen
survival
Überleben ср
the survival of the fittest
das Überleben des Stärkeren
the survival of the fittest БИОЛ
das Überleben der am besten angepassten Individuen
struggling for survival
ums Überleben kämpfend

"Интеграция"

Überleben СЪЩ ср

Überleben
survival
Präsens
ichüberlebe
duüberlebst
er/sie/esüberlebt
wirüberleben
ihrüberlebt
sieüberleben
Präteritum
ichüberlebte
duüberlebtest
er/sie/esüberlebte
wirüberlebten
ihrüberlebtet
sieüberlebten
Perfekt
ichhabeüberlebt
duhastüberlebt
er/sie/eshatüberlebt
wirhabenüberlebt
ihrhabtüberlebt
siehabenüberlebt
Plusquamperfekt
ichhatteüberlebt
duhattestüberlebt
er/sie/eshatteüberlebt
wirhattenüberlebt
ihrhattetüberlebt
siehattenüberlebt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

es nimmt wunder, dass sie so lange überlebt hat
it's amazing that she has survived so long
du wirst es überleben ирон разг
it won't kill you
du wirst es überleben ирон разг
you'll survive ирон
sie hat Corona überlebt
she has survived COVID-19 [or the coronavirus]
eine Firma, der es an Bewegung fehlt, wird kaum überleben können
a company which can't move [or change] with the times is unlikely to survive

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Beide liefern einen ebenso offenen Einblick in eine überlebte patriarchalische Gesellschaft wie zwei Filme aus dem ( post- ) revolutionären Iran ( LOTFAN MOZAHEM NASHAVID, MARHAM ).
[...]
www.filmfest-muenchen.de
[...]
Both provide insights into an outdated patriarchal society as do the two films from current Iran ( PLEASE DO NOT DISTURB and SALVE ).
[...]
www.filmfest-muenchen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "überlebt" на други езици

немски
френски
немски
италиански
немски
нидерландски