Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
l'
view

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. veduta [veˈduta] СЪЩ f

1. veduta (vista):

veduta
view
veduta
sight
la finestra vi offre una bella veduta sulla chiesa
the window gives you a good view of the church

2. veduta:

veduta ИСК, ФОТО
view
una veduta della cattedrale
a view of the cathedral
veduta di fronte, di lato
front, side view
dieci vedute di Parigi
ten views of Paris

II. vedute СЪЩ fpl

vedute прен (opinioni, idee):

vedute
views
scambio di vedute
exchange of views
essere di larghe vedute
to be broadminded or large-minded or open-minded
larghezza di vedute
broadmindedness
essere di vedute strette or ristrette
to be narrow-minded, to have a shortsighted attitude
ristrettezza di vedute
narrow-mindedness
cambiare le proprie vedute sulla vita
to change one's outlook on life

III. veduta [veˈduta]

veduta dall'alto
bird's eye view
veduta d'insieme
overall view
panoramico veduta, visita
panoramic
a ragion veduta
after due consideration
a ragion veduta (di proposito)
deliberately, intentionally
veduta del cielo
skyscape
английски
английски
италиански
италиански
skyscape
veduta f del cielo
side view
veduta f di fianco
bird's-eye view
veduta f dall'alto
scape
veduta f
aerial photograph, view
fotografia, veduta aerea
outlook
veduta f

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

veduta [ve·ˈdu:·ta] СЪЩ f

1. veduta (panorama, immagine):

veduta
view
veduta aerea
aerial view

2. veduta pl прен (mentalità, idee):

veduta
views pl

3. veduta arch:

veduta prospettica
prospect
veduta -a
panoramic
a ragion veduta
after due consideration
английски
английски
италиански
италиански
seascape
veduta f sul mare
view
veduta f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a ragion veduta
after due consideration
veduta -a
panoramic
veduta aerea
aerial view
veduta prospettica
prospect
seascape
veduta f sul mare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La religione, inoltre, abitua il cittadino ad avere una pluralità di vedute e lo prepara al confronto politico, sociale e culturale.
it.wikipedia.org
Si dedicò alla pittura paesaggistica, in particolare rappresentò vedute di porti e architetture.
it.wikipedia.org
Nella sacrestia vi sono conservati armadi settecenteschi inseriti tra i medaglioni monocromi raffiguranti vedute paesaggistiche e putti.
it.wikipedia.org
Tuttavia pur nella diversità di vedute tra i due giovani rivoluzionari pugliesi si stabilì subito un rapporto cordiale di amicizia e di intesa politica.
it.wikipedia.org
Il loro tema è una celebrazione della scienza e dell'arte e sono raffigurate anche vedute dagli edifici del monastero.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "veduta" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски