UNIVERSITARIO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. universitario <мн universitari, universitarie> [universiˈtarjo, ri, rje] ПРИЛ

universitario ambiente, carriera, vita:

universitario

academic

universitario

college

universitario attrib.

university attrib.

studente universitario

college or university student, undergrad(uate)

II. universitario (universitaria) <мн universitari, universitarie> [universiˈtarjo, ri, rje] СЪЩ м (f)

universitario (universitaria)

college student

universitario (universitaria)

university student

universitario (universitaria)

undergrad(uate)

docente universitario

university professor

docente universitario

lecturer

docente universitario

reader Brit

docente universitario

don Brit

collegio universitario

hall

collegio universitario

residence Am

collegio universitario

dormitory Am

collegio universitario

hall of residence Brit

английски

италиански

research fellow

ricercatore м universitario / ricercatrice f universitario

college student

studente м universitario / studentessa f universitaria

research fellowship

posto м di ricercatore universitario

the halls, groves of academe

l'ambiente universitario

academia

ambiente м universitario

Higher National Diploma

diploma м universitario in materie tecniche

hall of residence

collegio м universitario

в PONS речника

италиански

английски

universitario (-a) <-i, -ie> [u·ni·ver·si·ˈta:·rio] ПРИЛ (corso, istituto, studente)

universitario (-a)

university

post-universitario (-a) <-i, -ie> [pos·tu·ni·ver·si·ˈta:·rio] ПРИЛ

post-universitario (-a)

postuniversity

docente universitario

professor

английски

италиански

undergraduate

universitario(-a) м (f)

collegiate

universitario, -a

a university campus

un campus universitario

higher education

istruzione f a livello universitario

TA

≈ assistente universitario

lecturer УНИ

professore(-essa) м (f) universitario, -a

polytechnic

istituto м tecnico universitario

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Pubblicò numerosi scritti di divulgazione musicale, varie biografie di musicisti, oltre a traduzioni, manuali, libretti, libri per ragazzi.

it.wikipedia.org

I suoi libretti sono un fedele specchio della cultura letteraria del tempo e delle correnti che la percorsero.

it.wikipedia.org

Scrive anche molte liriche, libretti per opere, canzoni e musica da camera.

it.wikipedia.org

Si dedicò quindi al teatro scrivendo varie commedie e soprattutto, a partire dal 1892, libretti d'opera.

it.wikipedia.org

Le uniche differenze degne di nota sono che il testo sulla copertina del disco è stampato sulla custodia e non sul libretto cartaceo.

it.wikipedia.org