Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

un'
subtitle

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

sottotitolo [sottoˈtitolo] СЪЩ м

1. sottotitolo (titolo secondario):

sottotitolo (di libro)
sottotitolo (di articolo)
sottotitolo (di articolo)

2. sottotitolo:

sottotitolo КИНО, ТВ
sottotitolo КИНО, ТВ

sottotitolare [sottotitoˈlare] ГЛАГ прх

1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):

2. sottotitolare:

sottotitolare КИНО, ТВ
английски
английски
италиански
италиански
sottotitolo м
sottotitolo м
sottotitolo м
sottotitolo м
caption ТВ, КИНО
sottotitolo м
caption КИНО, ТВ film

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

sottotitolo [sot·to·ˈti:·to·lo] СЪЩ м

sottotitolo

sottotitolare [sot·to·ti·to·ˈla:·re] ГЛАГ прх

английски
английски
италиански
италиански
sottotitolo м
sottotitolo м
sottotitolo м
Presente
iosottotitolo
tusottotitoli
lui/lei/Leisottotitola
noisottotitoliamo
voisottotitolate
lorosottotitolano
Imperfetto
iosottotitolavo
tusottotitolavi
lui/lei/Leisottotitolava
noisottotitolavamo
voisottotitolavate
lorosottotitolavano
Passato remoto
iosottotitolai
tusottotitolasti
lui/lei/Leisottotitolò
noisottotitolammo
voisottotitolaste
lorosottotitolarono
Futuro semplice
iosottotitolerò
tusottotitolerai
lui/lei/Leisottotitolerà
noisottotitoleremo
voisottotitolerete
lorosottotitoleranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A decorrere dal numero 11 del 17 marzo 1951 del secondo anno di pubblicazione, il sottotitolo varia in settimanale satirico.
it.wikipedia.org
Le frasi sono spesso evidenziate dai personaggi che fanno vedere agli spettatori i sottotitoli scritti su dei grandi cartelli di legno.
it.wikipedia.org
Qui, vengono proiettati film in versione originale con sottotitoli in lungua inglese.
it.wikipedia.org
Per l'occasione sono stati usati i titoli inglese e sono stati aggiunti i sottotitoli italiani, senza eseguire alcun doppiaggio.
it.wikipedia.org
Per esempio, permette di sincronizzare un filmato con i suoi sottotitoli o un video con il testo della canzone.
it.wikipedia.org