Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
austreibung
suffocating
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
soffocante [soffoˈkante] ПРИЛ
1. soffocante gas:
soffocante
choking
2. soffocante:
soffocante stanza, atmosfera
stuffy
soffocante stanza, atmosfera
suffocating
soffocante stanza, atmosfera
stifling
soffocante caldo, aria
suffocating
soffocante caldo, aria
sweltering
3. soffocante (opprimente):
soffocante прен
oppressive
soffocante прен
stifling
I. soffocare [soffoˈkare] ГЛАГ прх
1. soffocare (asfissiare):
soffocare persona:
to suffocate
soffocare persona:
to stifle
soffocare vittima
to choke
soffocare cibo, fumo: persona
to choke
soffocare calore: persona
to stifle
soffocare pianta, erbacce:
to choke
soffocare pianta
to strangle
i singhiozzi lo soffocavano
he was choked with tears
soffocare qn di carezze, baci прен
to smother sb with caressess, kisses
soffocare qn (stare addosso) прен
to cramp sb's style
2. soffocare (spegnere):
soffocare
to smother
soffocare
to beat out
soffocare fuoco, incendio
to put out
3. soffocare:
soffocare (reprimere)
to suppress
soffocare (reprimere)
to break
soffocare rivolta, rissa
to crush
soffocare (reprimere)
to choke off
soffocare protesta
to crush
soffocare (mascherare)
to hush up
soffocare scandalo
to cover up
soffocare (impedire lo sviluppo di) economia
to strangle
soffocare un'idea sul nascere
to strangle an idea at birth
4. soffocare (trattenere):
soffocare sospiro, grido, starnuto
to hold back
soffocare sospiro, grido, starnuto
to suppress
soffocare sbadiglio
to stifle
soffocare lacrime, rabbia
to choke back
soffocare desiderio, speranza, entusiasmo
to quench
II. soffocare [soffoˈkare] ГЛАГ нпрх aux essere
1. soffocare (asfissiare):
soffocare
to choke
soffocare
to suffocate
2. soffocare (avere caldo):
si soffoca qui!
it's stifling here! it's muggy in here! it's suffocating here!
soffocare di caldo
to feel stifled in the heat
soffocare dalla rabbia
to choke with rage
III. soffocarsi ГЛАГ рефл
soffocarsi
to choke
soffocarsi mangiando del pane, ingoiando una lisca
to choke on bread, a fishbone
английски
английски
италиански
италиански
smothering
soffocante, opprimente also прен
choky
soffocante
swelter
caldo м soffocante
swelter
soffocare di caldo
choking gas, fumes
soffocante
stifling
soffocante also прен
sweltry
soffocante
sultry place
soffocante
suffocating atmosphere, heat
soffocante
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
soffocante [sof·fo·ˈkan·te] ПРИЛ
1. soffocante (aria):
soffocante
suffocating
2. soffocante прен (persona, atmosfera):
soffocante
oppressive
I. soffocare [sof·fo·ˈka:·re] ГЛАГ прх +avere
soffocare
to suffocate
soffocare qu con un cuscino
to suffocate sb with a pillow
II. soffocare [sof·fo·ˈka:·re] ГЛАГ нпрх +essere
soffocare
to suffocate
un caldo che soffoca
suffocating heat
mi sento soffocare
I'm suffocating
английски
английски
италиански
италиански
stifling
soffocante
suffocating heat
soffocante
oppressive heat
soffocante
stuffy
soffocante
stifle
soffocare
stifle
soffocare
choke back
soffocare
snuff out opposition
soffocare
suffocate
soffocare
Presente
iosoffoco
tusoffochi
lui/lei/Leisoffoca
noisoffochiamo
voisoffocate
lorosoffocano
Imperfetto
iosoffocavo
tusoffocavi
lui/lei/Leisoffocava
noisoffocavamo
voisoffocavate
lorosoffocavano
Passato remoto
iosoffocai
tusoffocasti
lui/lei/Leisoffocò
noisoffocammo
voisoffocaste
lorosoffocarono
Futuro semplice
iosoffocherò
tusoffocherai
lui/lei/Leisoffocherà
noisoffocheremo
voisoffocherete
lorosoffocheranno
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
soffocare qu con un cuscino
to suffocate sb with a pillow
mi sento soffocare
I'm suffocating
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Inoltre gli dice che se riuscirà a soffocare una guerra tra due bande nel carcere, gliene avrebbe dato un altro di un mese.
it.wikipedia.org
Una seconda rivolta dei pueblo fu tentata nel 1696, e portò alla morte di cinque missionari e 21 spagnoli, ma fu soffocata.
it.wikipedia.org
Purtroppo i problemi di affidabilità della moto ne soffocarono sul nascere la carriera commerciale, anche se il governo ne aveva già ordinato 3.000 esemplari.
it.wikipedia.org
Ne deriva che nessuna opinione, vera o falsa che sia, anche quando sia considerata scorretta dalla società, può essere soffocata dall'autorità.
it.wikipedia.org
Dovette affrontare i problemi dovuti a terremoti ed epidemie, e soffocare la lotta tra i minatori spagnoli.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "soffocante" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски