Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
quappe
to rewind

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. riavvolgere [riavˈvɔldʒere] ГЛАГ прх

1. riavvolgere (arrotolare di nuovo):

riavvolgere cordicella, fascia, bobina
to roll up [sth] again
riavvolgere cordicella, fascia, bobina
to rewind
riavvolgere cordicella, fascia, bobina
to run back
riavvolgere cassetta, nastro, film
to wind back

2. riavvolgere (avvolgere di nuovo):

riavvolgere scatola, pacchetto
to wrap [sth] (up) again
riavvolgere un bambino in una coperta
to wrap a child back up in a blanket
riavvolgere qc nel cellofan
to wrap sth up in cellophane

II. riavvolgersi ГЛАГ рефл

1. riavvolgersi (riarrotolarsi):

riavvolgersi fascia, filo:
to roll up again
riavvolgersi fascia, filo:
to rewind
riavvolgersi cassetta, film, nastro:
to rewind
riavvolgersi cassetta, film, nastro:
to run back attorno a: around su: on

2. riavvolgersi (avvilupparsi di nuovo):

riavvolgersi in cappotto, scialle
to wrap oneself up again in
riavvolgere un nastro
to rewind a tape
riavvolgere, fare uscire una cassetta
to rewind, eject a tape
английски
английски
италиански
италиански
wind back
riavvolgere
rewind
riavvolgere
wind in cable, line
riavvolgere
run back
riavvolgere, mandare indietro
wind backwards
riavvolgere

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

riavvolgere [ri·av·ˈvɔl·dʒe·re] ГЛАГ прх

riavvolgere
to rewind
английски
английски
италиански
италиански
rewind tape
riavvolgere

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La cassetta d'imbucata è un particolare incavo praticato sul terreno di fronte all'ostacolo da superare ed è realizzata in metallo.
it.wikipedia.org
Dopo qualche anno a cassetta sulle diligenze della compagnia, ora si occupa di concludere contratti commerciali per creare stazioni di servizio lungo le piste.
it.wikipedia.org
La statua è formata da un busto bronzeo del '600, con una cassetta sottostante contenente le sacre ossa.
it.wikipedia.org
Antonio riesce a sottrarle la cassetta e farla vedere ai docenti che la puniscono.
it.wikipedia.org
Considerato originariamente un'opera di anonimo, si è potuto risalire al suo autore grazie a una pergamena conservata in una piccola cassetta dietro la statua.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "riavvolgere" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански