NULLO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

nullo [ˈnullo] ПРИЛ

1. nullo (senza valore):

nullo lavoro, ragionamento, studio, film, romanzo

worthless

2. nullo ЮР:

nullo matrimonio, testamento, statuto, sentenza

invalid

nullo contratto, accordo, documento

void

nullo contratto, accordo, documento

invalid

nullo voto, scheda elettorale

spoiled

nullo, da tenere in nessun conto

null and void

rendere nullo

to invalidate

3. nullo (inesistente):

nullo differenza, pericolo, risultato, effetto

nonexistent

4. nullo СПОРТ:

incontro nullo

draw (match), tie (match)

processo nullo

mistrial

voto nullo

invalid vote

английски

италиански

null document, decision

nullo

null and void

nullo

null

nullo

invalid АДМ, ЮР contract, will

invalido, nullo

invalid marriage

nullo

invalid statute, judgment

nullo, irrito

to be nil importance, progress:

essere nullo

spoiled ballot paper, vote

nullo

void contract, agreement

nullo

mistrial

processo м nullo (per vizio di procedura)

spoil vote, ballot paper

annullare, rendere nullo

в PONS речника

италиански

английски

nullo (-a) [ˈnul·lo] ПРИЛ

1. nullo (non valido):

nullo (-a)

null and void

2. nullo СПОРТ:

nullo (-a)

disallowed

dichiarare nullo un gol

to disallow a goal

английски

италиански

null

nullo, -a

null and void

nullo

no-jump

salto м nullo

mistrial

procedimento м giudiziario nullo

void

nullo, -a

void contract

contratto nullo

invalid marriage

nullo, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Rivedono questi dati di performance e risolvono eventuali problemi di performance degli operatori di processo.

it.wikipedia.org

Calore e termodinamica coprono forni industriali, riscaldamento di processo, riscaldamento degli ambienti, climatizzazione, refrigerazione e criogenia.

it.wikipedia.org

Il primo stadio di sviluppo del bruco è verde, con capo arancio, ed un lungo processo caudale nerastro, della stessa lunghezza del corpo.

it.wikipedia.org

Lo gnatos è provvisto di due sottili processi, convergenti l'uno verso l'altro.

it.wikipedia.org

La verifica dello stato attuale assicurerà che l'attuale assegnazione di risorse ai processi è un'assegnazione che fa permanere il sistema in uno stato sicuro.

it.wikipedia.org