HI-FI - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. hi-fi [Brit ˈhʌɪfʌɪ, Am ˈhaɪfaɪ] СЪЩ

1. hi-fi short for high fidelity

hi-fi

hi-fi f

hi-fi

alta fedeltà f

2. hi-fi (set of equipment):

hi-fi

hi-fi м

hi-fi

impianto м stereo

hi-fi

stereo м

II. hi-fi [Brit ˈhʌɪfʌɪ, Am ˈhaɪfaɪ] ПРИЛ

hi-fi record, tape, sound:

hi-fi

hi-fi, ad alta fedeltà

I. high fidelity [Brit, Am ˈˌhaɪ fəˈdɛlədi] ПРИЛ

high fidelity

ad alta fedeltà

II. high fidelity [Brit, Am ˈˌhaɪ fəˈdɛlədi] СЪЩ

high fidelity

alta fedeltà f

италиански

английски

hi-fi <мн hi-fi> [aiˈfai] ПРИЛ inv СЪЩ м

hi-fi

hi-fi

impianto [imˈpjanto] СЪЩ м

1. impianto (installazione):

impianto

installation

2. impianto (di azienda, fabbrica):

impianto

establishment

impianto

setting up

spese d'impianto

capital or initial outlay

3. impianto (complesso di attrezzature):

impianto

equipment

impianto

plant

impianto

system

impianto

fitting

4. impianto (struttura):

impianto прен

structure

impianto прен

framework

romanzo di impianto classico

a classically framed novel

5. impianto МЕД:

impianto

implant

impianto

implantation

impianto di estrogeni

oestrogen implant

impianto dentario

dental implantation

6. impianto БИОЛ:

impianto

implantation

Phrases:

impianto elettrico

wiring

impianto elettrico

electrical system

impianto hi-fi, impianto idraulico

plumbing system

impianto idrico

waterworks

impianto idrico

water system

impianto pilota

pilot plant

impianto di risalita СПОРТ, ТЕХ

ski lift

impianto di riscaldamento

heating plant or system

impianto di riscaldamento

heating apparatus

impianto stereo

stereo system

impianto stereo

hi-fi

impianto stereo

music centre Brit

impianto telefonico

telephone system

impianti nucleari

nuclear installations

impianti petroliferi

oil installations

impianti sportivi

sporting facilities

в PONS речника

английски

италиански

I. hi-fi [ˈhaɪ·faɪ] СЪЩ

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

alta fedeltà f

II. hi-fi [ˈhaɪ·faɪ] ПРИЛ

hi-fi → high-fidelity

hi-fi

hi-fi

hi-fi equipment

impianto м stereo

италиански

английски

hi-fi [ˈhai·fai, ˈai·fai] СЪЩ м

hi-fi съкращение от high-fidelity

hi-fi

hi-fi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Venne inoltre rivisto tutto l'impianto elettrico oltre a numerose componenti meccaniche.

it.wikipedia.org

Per gli impianti termici il limite massimo consentito è di 14 ore giornaliere dal 15 ottobre al 15 aprile.

it.wikipedia.org

Se un club non fosse riuscito a trovare un impianto adeguato per la competizione sarebbe stato escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

Questi sperimentalismi sono comunque trattati in modo ironico e non alterano l'impianto sostanzialmente realista del film.

it.wikipedia.org

Nel 1943 furono tolti dalla prima linea e destinati a missioni notturne, con lievi modifiche agli impianti di scarico dei motori.

it.wikipedia.org