FERRATO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. ferrato [ferˈrato] ГЛАГ pp

ferrato → ferrare

II. ferrato [ferˈrato] ПРИЛ

1. ferrato:

ferrato animale, bastone, ruota: shod

ferrato scarpe: hobnail(ed)

ferrato baule, porta: reinforced

strada -a: railway Brit

strada -a: railroad Am

non ferrato cavallo: unshod, shoeless

2. ferrato (istruito):

ferrato разг: strong in: in

ferrato разг: up in: on

essere (molto) ferrato in matematica: to be (very) strong in or (well) up on mathematics

III. ferrato [ferˈrato] СЪЩ м ХИМ

ferrato: ferrate

ferrare [ferˈrare] ГЛАГ прх

1. ferrare:

ferrare mulo, cavallo, ruota: to shoe

ferrare porta: to reinforce

ferrare scarpe: to hobnail

ferrare botte: to hoop

2. ferrare FISH:

ferrare pesce: to strike

ferrare [ferˈrare] ГЛАГ прх

1. ferrare:

ferrare mulo, cavallo, ruota: to shoe

ferrare porta: to reinforce

ferrare scarpe: to hobnail

ferrare botte: to hoop

2. ferrare FISH:

ferrare pesce: to strike

scarpone chiodato, scarpone ferrato: hobnail(ed) boot

английски

италиански

ferrate: ferrato м

hobnailed: ferrato

unshod horse: non ferrato

shoeless: non ferrato

hobnail: ferrare

shoe horse: ferrare

to be hot on sth (knowledgeable): essere ferrato in qc

в PONS речника

италиански

английски

ferrato (-a) [fer·ˈra:·to] ПРИЛ

1. ferrato:

ferrato (-a) (cavallo): shod

ferrato (-a) (scarpa): hobnailed

2. ferrato прен (esperto):

essere ferrato in qc: to be hot on sth разг

ferrare [fer·ˈra:·re] ГЛАГ прх (cavallo)

ferrare: to shoe

английски

италиански

shoe horse: ferrare

Presente
io	ferro
tu	ferri
lui/lei/Lei	ferra
noi	ferriamo
voi	ferrate
loro	ferrano

Imperfetto
io	ferravo
tu	ferravi
lui/lei/Lei	ferrava
noi	ferravamo
voi	ferravate
loro	ferravano

Passato remoto
io	ferrai
tu	ferrasti
lui/lei/Lei	ferrò
noi	ferrammo
voi	ferraste
loro	ferrarono

Futuro semplice
io	ferrerò
tu	ferrerai
lui/lei/Lei	ferrerà
noi	ferreremo
voi	ferrerete
loro	ferreranno

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

essere ferrato in qc: to be hot on sth разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il guerriero deve essere sì ferrato nell'uso della katana, ma deve anche essere pronto a far uso di improbabili posizioni per confondere e sorprendere l'avversario.

it.wikipedia.org

Il loro aspetto feroce viene spesso accentuato dalla pelle di tigre che tendono ad indossare e dalla mazza ferrata da loro favorita, detta kanabō (金棒).

it.wikipedia.org

È per questo considerato il santo patrono dei fabbri-ferrai.

it.wikipedia.org

Le reazioni di scambio gassoso sono rese possibili dalla presenza di ioni ferro in ogni gruppo.

it.wikipedia.org

In effetti, ogni cavallo sollecitato, anche poco, deve essere ferrato.

it.wikipedia.org