Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zehntes
life

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

esistenza [ezisˈtɛntsa] СЪЩ f

1. esistenza (realtà):

esistenza
existence
negare l'esistenza di Dio
to deny the existence of God
dubito della loro esistenza
I doubt they exist
non ero a conoscenza della sua esistenza
I wasn't aware of its existence

2. esistenza (vita):

esistenza
existence
esistenza
life
la lotta per l'esistenza
the fight for life
costruirsi una nuova esistenza
to make a new life for oneself
condurre un'esistenza dissipata
to lead a dissipated life
prosaico esistenza, persona
prosy
prosaico esistenza, persona
commonplace
si favoleggia della sua esistenza
there is much talk about or a lot of stories about its real existence
si favoleggia della sua esistenza
people talk about whether it really exists
futile persona, motivo, esistenza
trivial
futile persona, motivo, esistenza
superficial
stentato vita, esistenza
hard
stentato vita, esistenza
difficult
stentato vita, esistenza
miserable
insipido esistenza, libro
dull
insipido esistenza, libro
insipid
insipido esistenza, libro
milk-and-water
penoso fine, esistenza, stato
pitiful
penoso fine, esistenza, stato
miserable
английски
английски
италиански
италиански
non-existence (of God)
non esistenza f
existence
esistenza f (of di)
I wasn't aware of its existence
non sapevo or non ero a conoscenza della sua esistenza
existence
esistenza f
to lead a dissipated life
condurre un'esistenza dissipata

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

esistenza [e·zis·ˈtɛn·tsa] СЪЩ f

1. esistenza (vita):

esistenza
life

2. esistenza (presenza):

esistenza
existence
lotta per l'esistenza
struggle for existence
английски
английски
италиански
италиански
existence
esistenza f
defunct institution
non più in esistenza
to make mischief for sb
amareggiare l'esistenza a qu

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lotta per l'esistenza
struggle for existence

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La carenza d'azoto provoca accorciamento del ciclo biologico della pianta, clorosi fogliare, crescita lenta e stentata, produzioni basse.
it.wikipedia.org
L'inizio è stentato, la raccolta della prima offerta pubblica è di 11 milioni di dollari, inferiore alle aspettative di raccoglierne 150 milioni.
it.wikipedia.org
Lo va a trovare e, dopo una discussione in un inglese stentato sul cinema e sul suo personaggio, finisce per prenderlo in simpatia.
it.wikipedia.org
Tutto ciò si ripercuote sull'efficienza fotosintetica della pianta e, quindi, in uno sviluppo stentato e una decurtazione della resa.
it.wikipedia.org
Le plantule originate da semi infetti manifestano i primi sintomi già dopo 15 giorni con sviluppo stentato, foglie striminzite, decolorate e con i bordi accartocciati.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "esistenza" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски