Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
davvertimento
parish priest

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. curato1 [kuˈrato] ГЛАГ pp

curato → curare

II. curato1 [kuˈrato] ПРИЛ

curato persona
neat
curato persona
trim
curato lavoro, aspetto
tidy
curato lavoro, aspetto
trim
curato giardino
neat
curato giardino
spruce
ha un aspetto molto curato
he's very well-groomed
le sue unghie curate
her manicured nails

I. curare [kuˈrare] ГЛАГ прх

1. curare:

curare (cercare di guarire)
to treat
curare paziente, ferito, malattia
to nurse
curare (guarire) malattia, paziente
to cure da: of
curare (assistere)
to attend
curare (assistere)
to nurse
curare persona
to tend (to)
fatti curare! разг, шег
you should have your head examined!

2. curare (occuparsi di):

curare
to look after
curare bambino, animale, casa, giardino
to care for
curare abbigliamento, dettaglio
to take care of

3. curare (preparare):

curare testo, libro
to edit
curare mostra
to curate

II. curarsi ГЛАГ рефл

1. curarsi (cercare di guarire):

curarsi
to treat oneself
curati!
look after yourself!

2. curarsi (poter essere guarito):

curarsi malattia:
to be treatable

3. curarsi (avere cura del proprio aspetto):

non curarsi del proprio aspetto
to be careless of one's appearance

4. curarsi (interessarsi):

non curarsi delle critiche
to ignore criticism

III. curare [kuˈrare]

meglio prevenire che curare посл
prevention is better than cure, better safe than sorry

curato2 [kuˈrato] СЪЩ м (sacerdote)

curato
curate
английски
английски
италиански
италиански
untended garden
non curato
polished performance, production, speech
curato
well-tended
ben curato
well-groomed person, appearance
ben curato
curate
curato м
the smartness of his appearance
il suo aspetto curato
neatness (of person's appearance)
aspetto м curato, ordinato
neatness (of garden)
aspetto м curato
trimness (of person)
aspetto м curato

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

curato [ku·ˈra:·to] СЪЩ м РЕЛ

curato
parish priest
английски
английски
италиански
италиански
curate
curato м
well-groomed (person)
ben curato
clean-cut person
dall'aspetto curato
well-kept
curato, -a
a dapper appearance
un aspetto curato
sloppy language
poco curato, -a
untreated
non curato, -a
neat appearance, beard
curato, -a
slack piece of work, writing style
poco curato, -a

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'uomo verrà curato senza problemi, ma continuerà le sue attività ambientaliste, causando non pochi problemi alla moglie, che lo vorrebbe a casa con suo figlio.
it.wikipedia.org
L'aspetto grafico è molto curato, dal dettaglio delle navi che hanno torrette mobili fino ai fondali.
it.wikipedia.org
Generalmente non è letale per gli esseri umani, tuttavia può provocare conseguenze a lungo termine per il fisico se non viene curato tempestivamente.
it.wikipedia.org
Sotto la sua direzione fu particolarmente curato l'addestramento dei piloti e del personale di terra.
it.wikipedia.org
Quindici mesi dopo, la piccola granduchessa morì improvvisamente per un'infezione dentale mal curata.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "curato" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски