Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
亏本
filing cabinet

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

casellario <мн casellari> [kaselˈlarjo] СЪЩ м

1. casellario (mobile):

casellario
filing cabinet

2. casellario (schedario):

casellario
casebook

Phrases:

casellario giudiziale, casellario giudiziario (ufficio) (in GB)
Criminal Records Office
casellario giudiziale, casellario giudiziario (registro)
police records pl
casellario giudiziale, casellario giudiziario (registro)
rap sheet Am разг
casellario postale
post office boxes
casellario giudiziale (ufficio)
Criminal Records Office
casellario giudiziale (in GB) ЮР (registro)
police records
casellario giudiziale (in GB) ЮР (registro)
rap sheet Am разг
casellario giudiziario (ufficio)
Criminal Records Office
casellario giudiziario (in GB) ЮР (registro)
police records
casellario giudiziario (in GB) ЮР (registro)
rap sheets Am разг
английски
английски
италиански
италиански
filing cabinet
casellario м
rap sheet
casellario м (giudiziario)
Criminal Records Office ЮР
casellario м giudiziario
letter rack
= casellario per la corrispondenza

в PONS речника

casellario <-i> [ka·sel·ˈla:·rio] СЪЩ м

1. casellario (per documenti):

casellario
filing cabinet
casellario postale
set of post office boxes

2. casellario ЮР:

casellario
files pl
casellario giudiziale
court records pl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

casellario postale
set of post office boxes
casellario giudiziale
court records pl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In quel periodo furono commemorati i postelegrafonici forlivesi caduti in guerra, trascrivendone i nomi sulla targa marmorea sovrastante il casellario.
it.wikipedia.org
Un sindaco si reca all'anagrafe per sperimentare la nuova macchina del casellario.
it.wikipedia.org
Nel 1929 fu radiato dal casellario politico che schedava gli oppositori al regime fascista.
it.wikipedia.org
Il rotolo era conservato in casellari, detti nidi o in appositi contenitori di cuoio (capsae).
it.wikipedia.org
Non furono pochi i nominativi di cittadini campigiani finiti nei famosi "casellari di pubblica sicurezza" o segnalati come "sovversivi".
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "casellario" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански