Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Ressourcenverbrauch
armored

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

blindare [blinˈdare] ГЛАГ прх

1. blindare (con corazza):

blindare
to armour Brit
blindare veicolo, porta, vetri
to armor Am

2. blindare (con misure di sicurezza):

blindare
to lock down
blindare città, quartiere
to put in lockdown
dopo l'attacco terroristico la città è blindata
the city is in lockdown after the terrorist attack

3. blindare (rendere inattaccabile, immodificabile):

blindare
to make unassailable
blindare esecutivo, legge
to make bullet-proof
le parole del capo dello stato blindano il Governo
the head of state's words make the government unassailable

I. blindato [blinˈdato] ГЛАГ pp

blindato → blindare

II. blindato [blinˈdato] ПРИЛ

blindato veicolo, porta, vetri:

blindato
armoured Brit
blindato
armored Am
camera -a
strongroom

III. blindato [blinˈdato] СЪЩ м

blindato
security van
blindato ВОЕН
armoured vehicle Brit
blindato ВОЕН
armored vehicle Am

blindare [blinˈdare] ГЛАГ прх

1. blindare (con corazza):

blindare
to armour Brit
blindare veicolo, porta, vetri
to armor Am

2. blindare (con misure di sicurezza):

blindare
to lock down
blindare città, quartiere
to put in lockdown
dopo l'attacco terroristico la città è blindata
the city is in lockdown after the terrorist attack

3. blindare (rendere inattaccabile, immodificabile):

blindare
to make unassailable
blindare esecutivo, legge
to make bullet-proof
le parole del capo dello stato blindano il Governo
the head of state's words make the government unassailable
английски
английски
италиански
италиански
strongroom
camera f blindata
armoured car
auto f blindata
bulletproof
blindato, antiproiettile
bulletproof
blindare
security van
furgone м blindato
armour-clad vehicle
blindato, corazzato
armoured personnel carrier
veicolo м blindato per trasporto truppe
armoured vehicle
corazzato, blindato
personnel carrier
veicolo м blindato per il trasporto truppe

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

blindato (-a) [blin·ˈda:·to] ПРИЛ

blindato (-a)
armored
camera blindato
strong room
carro blindato
tank
auto -a
armored car
vetro blindato
bulletproof glass
armadio blindato
armored closet
camera blindata
strongroom
английски
английски
италиански
италиански
strong room
camera f blindata
armored
blindato, -a
armor-plated
blindato, -a
Presente
ioblindo
tublindi
lui/lei/Leiblinda
noiblindiamo
voiblindate
loroblindano
Imperfetto
ioblindavo
tublindavi
lui/lei/Leiblindava
noiblindavamo
voiblindavate
loroblindavano
Passato remoto
ioblindai
tublindasti
lui/lei/Leiblindò
noiblindammo
voiblindaste
loroblindarono
Futuro semplice
ioblinderò
tublinderai
lui/lei/Leiblinderà
noiblinderemo
voiblinderete
loroblinderanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

camera blindato
strong room
carro blindato
tank
vetro blindato
bulletproof glass
camera blindata
strongroom
armadio blindato
armored closet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il bagaglio viene abitualmente depositato in un armadio in una sala vigilata con telecamere, lontano dalla capsula.
it.wikipedia.org
Nascosti nell'armadio, gli altri sul più bello irrompono.
it.wikipedia.org
Nel quartiere abitativo, gli armadi caddero sbarrando le porte.
it.wikipedia.org
È visibile il punto di fuga della composizione sulla parete di fondo tra la sedia e l'armadio.
it.wikipedia.org
I divani-letto e i divani-armadio, detti generalmente "trasformabili", sono il risultato di richieste di mercato sempre più esigenti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "blindata" на други езици

италиански
френски
италиански
испански