Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Politische
back pay

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. arretrato [arreˈtrato] ГЛАГ pp

arretrato → arretrare

II. arretrato [arreˈtrato] ПРИЛ

1. arretrato (situato indietro):

arretrato posizione
rearward

2. arretrato:

arretrato ТЪРГ, ИКОН lavoro, pagamento
outstanding
affitto arretrato
rent arrears, back rent
interessi, ordinativi arretrati
back interest, orders

3. arretrato (pubblicato in precedenza):

numero arretrato
back number or issue

4. arretrato:

arretrato (antiquato) idee, pratica
outdated
arretrato (rimasto indietro) paese, società, cultura, economia
backward

III. arretrato [arreˈtrato] СЪЩ м

1. arretrato (somma non saldata):

arretrato
arrearage
gli arretrati
arrears
arretrati sulla paga
back pay

2. arretrato (di lavoro):

arretrato
backlog

3. arretrato (di giornale, rivista):

arretrato
back number
arretrato
back issue

Phrases:

in arretrato essere in arretrato con
to be in arrears with
essere in arretrato con
to fall behind with Brit
essere in arretrato con pagamenti, affitto
to fall behind in Am

I. arretrare [arreˈtrare] ГЛАГ прх

arretrare
to withdraw
arretrare
to move back

II. arretrare [arreˈtrare] ГЛАГ нпрх aux essere

arretrare
to draw back
arretrare
to step back
arretrare
to back up
arretrare
to reverse
arretrare ВОЕН
to withdraw (from a position)

I. arretrare [arreˈtrare] ГЛАГ прх

arretrare
to withdraw
arretrare
to move back

II. arretrare [arreˈtrare] ГЛАГ нпрх aux essere

arretrare
to draw back
arretrare
to step back
arretrare
to back up
arretrare
to reverse
arretrare ВОЕН
to withdraw (from a position)
ordinativi arretrati
back orders
английски
английски
италиански
италиански
back interest
interessi mpl arretrati
tax arrears
arretrati м fiscali
back pay
arretrati mpl sulla paga
back orders
ordinativi м arretrati
benighted
arretrato
arrears
arretrati м
my payments are in arrears or I am in arrears with my payments
sono in arretrato con i pagamenti
rent arrears
affitto arretrato
serious arrears
grande arretrato
back number
(numero) arretrato м

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

arretrati [ar·re·ˈtra:·ti] СЪЩ м pl

1. arretrati:

arretrati (di stipendio)
back pay
arretrati (di affitto)
arrears pl

2. arretrati прен (faccende in sospeso):

arretrati
unfinished business

I. arretrare [ar·re·ˈtra:·re] ГЛАГ нпрх +essere

arretrare
to withdraw

II. arretrare [ar·re·ˈtra:·re] ГЛАГ прх +avere (spostare indietro: giocatore, oggetto)

arretrare
to move back

arretrato (-a) [ar·re·ˈtra:·to] ПРИЛ

1. arretrato (in ritardo: pagamento):

arretrato (-a)
back
del lavoro arretrato
a backlog of work

2. arretrato (sottosviluppato: Paese):

arretrato (-a)
underdeveloped

3. arretrato (antiquato: mentalità):

arretrato (-a)
backward
английски
английски
италиански
италиански
back pay
arretrati м pl
arrears
arretrati м pl
to be in arrears on sth
essere in arretrato con qc
overdue payment
arretrato, -a
backwater
luogo м arretrato
low-tech
tecnologicamente arretrato, -a
backward
arretrato, -a
a backlog of work
un cumulo м di lavoro arretrato
Presente
ioarretro
tuarretri
lui/lei/Leiarretra
noiarretriamo
voiarretrate
loroarretrano
Imperfetto
ioarretravo
tuarretravi
lui/lei/Leiarretrava
noiarretravamo
voiarretravate
loroarretravano
Passato remoto
ioarretrai
tuarretrasti
lui/lei/Leiarretrò
noiarretrammo
voiarretraste
loroarretrarono
Futuro semplice
ioarretrerò
tuarretrerai
lui/lei/Leiarretrerà
noiarretreremo
voiarretrerete
loroarretreranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

-i arretrati
back issues
del lavoro arretrato
a backlog of work
a backlog of work
un cumulo м di lavoro arretrato

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I numeri arretrati sono in buona parte disponibili come in formato pdf sul sito della rivista.
it.wikipedia.org
Questi è appena uscito di prigione ed ha perso la casa per non aver pagato degli arretrati.
it.wikipedia.org
Con questi fondi i capi mercenari pagarono gli arretrati dovuti alla truppa ed ebbero finanziamenti per proseguire le ostilità.
it.wikipedia.org
In fumetteria, tuttavia, è possibile reperire facilmente volumi arretrati oppure, in misura minore, accordarsi per reperire il materiale non immediatamente disponibile.
it.wikipedia.org
Nonostante il periodo difficoltoso, pagò puntualmente tutte le imposte dovute dalla diocesi e in aggiunta saldò gli arretrati.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "arretrati" на други езици

италиански
полски
италиански
словенски