ABBRACCIO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

abbraccio <мн abbracci> [abˈbrattʃo, tʃi] СЪЩ м

abbraccio: hug

abbraccio: embrace

abbraccio: cuddle

stringere qn in un caldo, tenero abbraccio: to hold sb in a warm, fond embrace

stringersi in un abbraccio appassionato: to be in a clinch

scambiarsi un abbraccio: to embrace (each other)

baci e -ci (come chiusa nelle lettere): love and kisses

ti abbraccio (alla fine di una lettera): love

английски

италиански

embracement: abbraccio м

man hug: abbraccio tra uomini

bear hug: forte abbraccio м

embrace: abbraccio м

to hold sb in a warm, fond embrace: stringere qn in un caldo, tenero abbraccio

cuddle: abbraccio м affettuoso

hug: abbraccio м

to be in a clinch: stringersi in un abbraccio appassionato or avvinghiarsi

two lovers locked in an embrace: due amanti avvinghiati in un abbraccio

в PONS речника

италиански

английски

abbraccio <-cci> [ab·ˈbrat·tʃo] СЪЩ м

abbraccio: hug

английски

италиански

cuddle: abbraccio м

embrace: abbraccio м

hug: abbraccio м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

E in quel momento ho sentito "fisicamente" questo abbraccio totale di tutto il pubblico, l'ho sentito proprio sulla pelle.

it.wikipedia.org

Bisognosi d’affetto, in alcuni momenti cercano ancora l’abbraccio dei genitori, mentre in altre occasioni, specialmente davanti agli amici, li ignorano totalmente.

it.wikipedia.org

Nell'abbraccio del nonno che odora di morte, chiede di poter risparmiare almeno la sua famiglia.

it.wikipedia.org

Lisbona viene portata via non prima di aver ricevuto l'abbraccio della folla inferocita incontenibile.

it.wikipedia.org

Il tutto finisce con una tristissima scena di un ultimo e disperato abbraccio su quella stessa croce che ha causato la morte.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "abbraccio" на други езици