VACATION - английски-немски превод

английски

немски

I. va·ca·tion [vəˈkeɪʃən, Am esp veɪˈ-] СЪЩ

1. vacation Am (proper holiday):

vacation: Ferien pl

vacation: Urlaub м <-(e)s, -e>

where are you going for your vacation?: wohin fahrt ihr in Urlaub?

to take a vacation: Urlaub machen

2. vacation Am (holiday):

vacation: Urlaub м <-(e)s, -e>

vacation: Ferien pl CH, A

I've still got some vacation left: ich habe noch etwas Resturlaub

on vacation: im Urlaub

to be on vacation: Urlaub machen

to be on vacation: im [o. A auf] Urlaub sein

paid vacation: bezahlter Urlaub

3. vacation Am, Aus:

vacation УНИ: Semesterferien pl

vacation ЮР: Gerichtsferien pl

vacation УЩЕ (school holidays): [Schul]ferien pl

4. vacation no pl (relinquish):

vacation of a house: Räumung f eines Hauses

vacation of a post: Aufgabe f eines Postens

II. va·ca·tion [vəˈkeɪʃən, Am esp veɪˈ-] ГЛАГ нпрх Am

vacation: Urlaub [o. Ferien] machen

sum·mer va·ˈca·tion СЪЩ Am

summer vacation: Sommerurlaub м <-(e)s, -e>

summer vacation УЩЕ, УНИ: Sommerferien pl

long va·ˈca·tion, разг long ˈvac СЪЩ Brit, Aus

long vacation УНИ: lange [Semester]ferien pl

long vacation УНИ: Sommerferien

long vacation ЮР: Sommerpause f <-, -n>

fly-drive va·ˈca·tion СЪЩ Am

fly-drive vacation: Fly-&-Drive-Urlaub м

немски

английски

Semesterferien: [university] vacation

Ferienreise: vacation Am

Feriensache: vacation business

Erholungsurlaub: vacation Am

Winterferien: winter vacation Am

Ferienwohnung: vacation apartment Am

Present
I	vacation
you	vacation
he/she/it	vacations
we	vacation
you	vacation
they	vacation

Past
I	vacationed
you	vacationed
he/she/it	vacationed
we	vacationed
you	vacationed
they	vacationed

Present Perfect
I	have	vacationed
you	have	vacationed
he/she/it	has	vacationed
we	have	vacationed
you	have	vacationed
they	have	vacationed

Past Perfect
I	had	vacationed
you	had	vacationed
he/she/it	had	vacationed
we	had	vacationed
you	had	vacationed
they	had	vacationed

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to book up for a holiday [or Am vacation]: einen Urlaub buchen

to rubber-stamp a vacation: einen Urlaub bewilligen

where are you going for your vacation?: wohin fahrt ihr in Urlaub?

I've still got some vacation left: ich habe noch etwas Resturlaub

my regular doctor was on vacation: mein Hausarzt hatte Urlaub

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The year is divided into two sessions or terms separated by the winter vacation.

en.wikipedia.org

This is part of their sales talk on the ultimate shelter, designed to protect you through any major world disaster, and it's great for that family vacation trip too.

www.digitaljournal.com

However, a hotel guest does not have a monthly vacation mortgage payment, upfront cost, fixed schedule, maintenance fees and preset vacation locations.

en.wikipedia.org

Or it might be birthed in walloping great truckloads on vacation.

www.thestar.com

The company sells airline tickets, cruises, hotel accommodations, rental cars and personalized vacation packages.

en.wikipedia.org