английски
немски
un·com·fort·able [ʌnˈkʌm(p)ftəbl̩, Am -fɚt̬ə-] ПРИЛ
1. uncomfortable (causing discomfort):
- uncomfortable bed, chair
-
2. uncomfortable (physically discomforted):
3. uncomfortable (uneasy, awkward):
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Some consider etiquette a simple negative ethics, i.e., where can one evade an uncomfortable truth without doing wrong?
en.wikipedia.org Poor lighting can cause eye strain and an uncomfortable experience for the consumer.
en.wikipedia.org Feeling uncomfortable with traditional political speeches, however, she confined herself to expressing her gratitude and recognition of the campaign workers' efforts.
en.wikipedia.org Many found it uncomfortable due to lack of maintenance.
en.wikipedia.org He seems to have a problem with others being in his personal space, for he gets uncomfortable if anyone touches him or gets too close.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ignant.de When I think about camping, uncomfortable mattresses, dirt and mosquito bites come into my mind, but I ve always been dreaming of a tree house since I was a
[...]
Wenn ich an Camping denke, kommen mir als erstes unbequeme Matratzen, Dreck und Mückenstiche in den Sinn, aber seit ich ein Kind war träume ich davon ein
[...]
cms.ifa.de While the sheaths are recognisable as uncomfortable, tight pieces of clothing, they also evoke, due to the porous nature of the fabric and its beige colour, associations to the human skin.
[...][...]
Sind die Hüllen einerseits als unbequeme, beklemmende Kleidungsstücke zu erkennen, so lassen andererseits die porige Beschaffenheit des Stoffes und dessen beiger Farbton auch Assoziationen zur menschlichen Haut zu.
[...][...]
de.spinpalace.com Have you ever gambled to relieve uncomfortable feelings such as guilt, anxiety, helplessness, or depression?
[...][...]
Haben Sie je gespielt, um unbequeme Gefühle wie Schuld, Unbehagen, Hilflosigkeit oder Depressionen abzubauen?
[...][...]
global-contemporary.de They describe themselves as a 'super low-tech hand-drawn educational project' and are, above all else, uncomfortable contemporaries.
[...]
Sie beschreiben sich selbst als 'super lo-tech hand-drawn educational project' und sind vor allem eines: unbequeme Zeitgenossen.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at They wear crowns and carry pacifiers – pacifiers are comforting, crowns are uncomfortable – and move towards each other on checkered tablecloths.
[...][...]
Sie tragen Kronen und Schnuller – Schnuller sind was Feines, Kronen sind unbequem – und sie bewegen sich auf karierte Tischtücher zu.
[...]