Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Generation X
mit Zelten belegt
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
tent·ed [ˈtentɪd] ПРИЛ inv
tented
tent [tent] СЪЩ
Zelt ср <-(e)s, -e>
Bierzelt ср <-(e)s, -e>
Festzelt ср <-(e)s, -e> esp CH
ˈbeer tent СЪЩ
Bierzelt ср <-(e)s, -e>
ˈpup tent СЪЩ
pup tent ВОЕН
ˈoxy·gen tent СЪЩ
Sauerstoffzelt ср <-(e)s, -e>
ˈtea tent СЪЩ Brit
I. ˈtent pole СЪЩ
Zeltstange f <-, -n>
II. ˈtent pole СЪЩ modifier esp Am разг
ˈtent peg СЪЩ
Hering м <-s, -e>
Запис в OpenDict
big tent party СЪЩ
big tent party ПОЛИТ Am разг
немски
немски
английски
английски
"География"
tent camp, tent city [tent] СЪЩ
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
If oxygen tents had been available in the 19th century, he might well have acquired one.
www.bloomberg.com
Such equipment can withstand repeated use in a patient's home and includes wheelchairs, hospital beds, catheters, nebulizers, iron lungs, and oxygen tents.
www.silive.com
Athletes go to altitude or use the low oxygen tents to stimulate the body's production of red blood cells, which then help carry oxygen more efficiently around the body.
www.telegraph.co.uk
Well, unless you have an oxygen tent or want to keep your cat or dog inside for the summer, then there isn't a lot of prevention that can be achieved.
www.stuff.co.nz
Later, she lit a cigarette perilously close to the oxygen tent and was asked to leave.
www.dailymail.co.uk
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
I come from a place near Hebron, and for most of my childhood I had to live in a tent because of an Israeli military order.
[...]
www.giz.de
[...]
Ich komme aus der Nähe von Hebron und musste wegen einer israelischen Militäranweisung die meiste Zeit meiner Kindheit in einem Zelt leben.
[...]
[...]
The campsite offers pitches with low-priced package offers for motor caravans and tents, modern toilet facilities, handicap-accessible lavatories, washing machine, dryer and a small restaurant.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Sie finden Stellplätze mit günstigen Pauschalangeboten für Reisemobile und Zelte, moderne Toilettenanlagen, behindertengerechter WC, Waschmaschine, Trockner und eine kleine Gaststätte.
[...]
[...]
Sunday featured striking and packing the tent (two attempts), getting everything plus my own stuff into XTaran's car (SEVERAL attempts), taking the exhibition stuff back to Daniel codebreaker Priem and returning to our respective home cities.
www.debian.org
[...]
Der Sonntag zeichnete sich durch den Abbau und die Verpackung des Zelts (zwei Versuche), alles sowie mein eigenes Zeug in XTarans Auto zu bekommen (MEHRERE Versuche), den Transport des Ausstellungszeugs zurück zu Daniel codebreaker Priem und der Rückkehr zu unseren respektiven Heimat-Städten aus.
[...]
Under the title " Florenz ", he deconstructed a conventional party tent by " bending " the four round, metal side poles into an ornamental surface, so that the statics of the tent changed, leading to further interventions, all the way to cutting the roof into a plane like a canopy of leaves.
www.secession.at
[...]
Unter dem Titel Florenz dekonstruierte er ein herkömmliches Partyzelt, in dem er die vier runden, metallischen Seitenstangen in eine ornamentale Oberfläche " verbog ", so dass sich die Statik des Zeltes änderte, was zu weiteren Eingriffen, bis zum Zerschneiden des Daches in eine laubartige Fläche, führte.
[...]
We place our tents on the lawn in front of the protestant mission, surrounded by oldfashioned brick buildings between which the sisters go their ways in in the afternoon sun.
[...]
www.felix-bergmeister.at
[...]
Wir schlagen unsere Zelte auf dem Rasen der evangelischen Mission auf, umgeben von Backsteinbauten, zwischen denen die Schwestern in der Nachmittagssonne verträumt ihre Wege gehen.
[...]

Провери превода на "tented" на други езици