Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
патента
Abreiß-
английски
английски
немски
немски
tear-off [ˈteəʳɒf, Am ˈterɑ:f] ПРИЛ attr, inv
tear-off
Abreiß-
tear-off
abreißbar
tear-off slip
Abriss м <-es, -e>
tear off ГЛАГ прх
1. tear off (rip from):
to tear off ⇆ sth strip, tape
etw abreißen
2. tear off (undress):
to tear off one's clothes
sich дат die Kleider vom Leib reißen
3. tear off прен прин sl (perform):
to tear off a poem
ein Gedicht herunterrasseln
to tear off a workout
ein Training herunterreißen разг
немски
немски
английски
английски
Ab·reiß·per·fo·ra·ti·on СЪЩ f
Abreißperforation
tear-off perforation
Ab·reiß·ka·len·der <-s, -> СЪЩ м
Abreißkalender
tear-off calendar
davonfetzen
to tear off
[jdm] etw wegreißen
to tear off [sb's...] sth sep
jdn zur Minna machen разг
Brit a. to tear sb off a strip разг
jdn stauchen
to tear sb off a strip разг
etw [von etw дат] abreißen
to tear [or rip] sth [off sth]
sich дат etw abreißen
to tear off sth sep
abreißen
to tear off
jdn heruntermachen
to tear sb off a strip Brit
Present
Itear off
youtear off
he/she/ittears off
wetear off
youtear off
theytear off
Past
Itore off
youtore off
he/she/ittore off
wetore off
youtore off
theytore off
Present Perfect
Ihavetorn off
youhavetorn off
he/she/ithastorn off
wehavetorn off
youhavetorn off
theyhavetorn off
Past Perfect
Ihadtorn off
youhadtorn off
he/she/ithadtorn off
wehadtorn off
youhadtorn off
theyhadtorn off
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to tear off one's clothes
sich дат die Kleider vom Leib reißen
to tear off a poem
ein Gedicht herunterrasseln
to tear off a workout
ein Training herunterreißen разг
I hate to tear off, but I'm late
ich haue ungern schon ab, aber ich bin spät dran
jdn stauchen
to tear sb off a strip разг
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This has put a great strain on our marriage, as we both work at the local tear-off fun-fact calendar factory.
www.gizmodo.com.au
Another recent innovation in wine packaging is the single-serve plastic glass of wine with a tear-off lid.
www.independent.co.uk
The postage labels were printed in tear-off rolls and gained the nickname tram tickets.
en.wikipedia.org
Ahead of the weekend, it was decided that drivers were not allowed to throw the tear-off strips away and were required to find alternative ways of disposal.
au.eurosport.com
The irresponsible disposal of gel energy bar packaging and their tear-off opening strips seem to be creating a particular problem.
www.dailymail.co.uk
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Athletic shirt with tear-off textile patches, indicating the tugging or holding of a player in a tackle
[...]
www.patentamt.de
[...]
Trikot mit abreißbaren Textilaufsätzen, die beim Zweikampf ein Zerren oder Festhalten eines Spielers anzeigen
[...]
www.patentamt.de
[...]
DE 299 03 344 U1 proposes to fasten separate, tear-off parts of material to an inner basic shirt. This invention prevents the player from having to stand on the pitch in nothing but his underwear, a situation that might happen in extreme cases if the other ideas were implemented.
[...]
www.patentamt.de
[...]
Der Einsatz separater, abreißbarer Textilteile auf einem Trikotgrundkörper sieht die DE 299 03 344 U1 vor, damit der Spieler nicht wie bei den anderen Vorschlägen im Extremfall in der Unterhose auf dem Platz stehen muss. oben genannte
[...]
www.patentamt.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tear-off" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански