Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
żniwna
verdorben

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. spoilt [spɔɪlt] ГЛАГ прх, нпрх esp Brit

spoilt pp, pt of spoil

II. spoilt [spɔɪlt] ПРИЛ

spoilt appetite
verdorben
spoilt view, coastline
verschandelt разг
spoilt meat, milk
verdorben
spoilt child
verwöhnt
spoilt прин
verzogen
to be spoilt for choice Brit
die Qual der Wahl haben разг

overburden [ˌəʊvəˈbɜːdn], spoil, mining waste СЪЩ

overburden
Abraum

I. spoil [spɔɪl] СЪЩ

1. spoil no pl (debris):

spoil
Schutt м <-(e)s>

2. spoil (profits):

spoils pl
Beute f <-> kein pl
to divide the spoils
die Beute aufteilen

3. spoil Am ПОЛИТ (advantages):

spoils pl
Vorteile pl

II. spoil <spoiled [or Brit a. spoilt], spoiled [or Brit a. spoilt]> [spɔɪl] ГЛАГ прх

1. spoil (ruin):

to spoil sth
etw verderben
to spoil sb's afternoon/day/morning
jdm den Nachmittag/Tag/Morgen verderben
to spoil one's appetite
sich дат den Appetit verderben
to spoil one's ballot paper Brit
seinen Stimmzettel ungültig machen
to spoil sb's chances for sth
jds Chancen für etw вин zerstören
to spoil the coastline
die Küste verschandeln разг
to spoil sb's fun
jdm den Spaß verderben
to spoil sb's life
jds Leben ruinieren
to spoil the news/a secret
die Neuigkeit/ein Geheimnis ausplaudern
to spoil sb's party [or to spoil the party for sb]
jdm den Spaß verderben

2. spoil (treat well):

to spoil sb/oneself
jdn/sich verwöhnen
to spoil a child прин
ein Kind verziehen
to be spoilt for choice
eine große Auswahl haben

III. spoil <spoiled [or Brit a. spoilt], spoiled [or Brit a. spoilt]> [spɔɪl] ГЛАГ нпрх

1. spoil:

spoil food
schlecht werden
spoil food
verderben <verdarb, verdorben>
spoil milk
sauer werden

2. spoil (want):

to be spoiling for a fight/trouble
Streit/Ärger suchen

I. spoil [spɔɪl] СЪЩ

1. spoil no pl (debris):

spoil
Schutt м <-(e)s>

2. spoil (profits):

spoils pl
Beute f <-> kein pl
to divide the spoils
die Beute aufteilen

3. spoil Am ПОЛИТ (advantages):

spoils pl
Vorteile pl

II. spoil <spoiled [or Brit a. spoilt], spoiled [or Brit a. spoilt]> [spɔɪl] ГЛАГ прх

1. spoil (ruin):

to spoil sth
etw verderben
to spoil sb's afternoon/day/morning
jdm den Nachmittag/Tag/Morgen verderben
to spoil one's appetite
sich дат den Appetit verderben
to spoil one's ballot paper Brit
seinen Stimmzettel ungültig machen
to spoil sb's chances for sth
jds Chancen für etw вин zerstören
to spoil the coastline
die Küste verschandeln разг
to spoil sb's fun
jdm den Spaß verderben
to spoil sb's life
jds Leben ruinieren
to spoil the news/a secret
die Neuigkeit/ein Geheimnis ausplaudern
to spoil sb's party [or to spoil the party for sb]
jdm den Spaß verderben

2. spoil (treat well):

to spoil sb/oneself
jdn/sich verwöhnen
to spoil a child прин
ein Kind verziehen
to be spoilt for choice
eine große Auswahl haben

III. spoil <spoiled [or Brit a. spoilt], spoiled [or Brit a. spoilt]> [spɔɪl] ГЛАГ нпрх

1. spoil:

spoil food
schlecht werden
spoil food
verderben <verdarb, verdorben>
spoil milk
sauer werden

2. spoil (want):

to be spoiling for a fight/trouble
Streit/Ärger suchen

ˈdredg·ing spoil СЪЩ

dredging spoil
Baggergut ср <-(e)s> kein pl

ˈdredge spoil СЪЩ

dredge spoil
Baggergut ср <-(e)s> kein pl

ˈspoil heap СЪЩ

spoil heap
Schutthaufen м <-s, ->
Запис в OpenDict

spoil ГЛАГ

to spoil sth (damage severly, ruin)
etw [stark] beschädigen
Запис в OpenDict

spoil ГЛАГ

spoil
vereiteln
немски
немски
английски
английски
verwöhnt esp children
spoilt esp Brit
erfolgsverwöhnt
spoilt by success pred
die Qual der Wahl haben шег
to be spoilt [or spoiled] for choice

"География"

overburden [ˌəʊvəˈbɜːdn], spoil, mining waste СЪЩ

overburden
Abraum

mine dump, spoil heap, colliery waste tip СЪЩ

mine dump
Abraumhalde
mine dump
Halde
Present
Ispoil
youspoil
he/she/itspoils
wespoil
youspoil
theyspoil
Past
Ispoiled / British English a. spoilt
youspoiled / British English a. spoilt
he/she/itspoiled / British English a. spoilt
wespoiled / British English a. spoilt
youspoiled / British English a. spoilt
theyspoiled / British English a. spoilt
Present Perfect
Ihavespoiled / British English a. spoilt
youhavespoiled / British English a. spoilt
he/she/ithasspoiled / British English a. spoilt
wehavespoiled / British English a. spoilt
youhavespoiled / British English a. spoilt
theyhavespoiled / British English a. spoilt
Past Perfect
Ihadspoiled / British English a. spoilt
youhadspoiled / British English a. spoilt
he/she/ithadspoiled / British English a. spoilt
wehadspoiled / British English a. spoilt
youhadspoiled / British English a. spoilt
theyhadspoiled / British English a. spoilt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a spoilt brat
ein verzogenes Balg разг
a spoilt brat
ein verzogener Fratz esp südd, A
to spoil sb's party [or to spoil the party for sb]
jdm den Spaß verderben
to be spoilt for choice
eine große Auswahl haben
to be spoilt for choice Brit
die Qual der Wahl haben разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He is sulky and sullen, with a boyish outlook on his position; many in the play describe him as a spoiled brat.
en.wikipedia.org
When brats grow up, these boundaries are replaced by a shared identity based upon that of being a military brat.
en.wikipedia.org
The term military brat refers to a person whose parent(s) were in the military while they were growing up.
en.wikipedia.org
She is routinely interviewed and invited to speak on the subject of military brats.
en.wikipedia.org
As the young noble is a spoiled rich brat, the two do not hit it off well.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
“We had to organize group work ourselves, provide clearly structured information on the blackboard and – above all – avoid getting stressed out.“ This taster by no means spoilt Can’s appetite for the job of teacher, but made him even more hungry for it.
[...]
www.goethe.de
[...]
„ Mal selber Gruppenarbeit organisieren, ein übersichtliches Tafelbild gestalten und vor allem immer stressresistent bleiben.“ Dieser Vorgeschmack hat Can den Appetit auf den Lehrerberuf keineswegs verdorben, sondern erst richtig hungrig gemacht.
[...]
www.goethe.de
[...]
To not let the fun be spoilt by sweaty feet or blisters and pressure points, FALKE is presenting the FALKE Active Sunny Days in Spring/Summer 2014.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
Damit der Spaß daran nicht durch schwitzende Füße in kleinen Sportschuhen oder gar Blasen und Druckstellen verdorben wird, präsentiert FALKE zum Frühjahr/Sommer 2014 die FALKE Active Sunny Days.
[...]
unternehmen.falke.com
[...]
"Ingeborg Danz, the leading concert contralto of today – all future b minor masses are spoilt for one that has been moved by this Agnus Dei aria!"
www.ks-gasteig.de
[...]
"Ingeborg Danz, die derzeit führende Konzertaltistin - wer von dieser "Agnus Dei"-Arie ergriffen wurde, ist verdorben für alle weiteren h-moll-Messen!"
www.ks-gasteig.de
[...]
The women were beautiful, unstable and spoilt ­ the men rich, wild and lost.
[...]
www.atatak.com
[...]
Die Frauen waren schön, haltlos und verdorben - die Männer reich, wild und verloren.
[...]
www.atatak.com
[...]
“We had to organize group work ourselves, provide clearly structured information on the blackboard and – above all – avoid getting stressed out.“ This taster by no means spoilt Can’s appetite for the job of teacher, but made him even more hungry for it.
[...]
www.goethe.de
[...]
„ Mal selber Gruppenarbeit organisieren, ein übersichtliches Tafelbild gestalten und vor allem immer stressresistent bleiben.“ Dieser Vorgeschmack hat Can den Appetit auf den Lehrerberuf keineswegs verdorben, sondern erst richtig hungrig gemacht.
[...]
www.goethe.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "spoilt" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски