Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erstarrtsein
einzig

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

sole1 [səʊl, Am soʊl] ПРИЛ attr, inv

1. sole (only):

sole
sole
to take sole charge of sb/sth
to take sole charge of sb/sth

2. sole (exclusive):

sole
sole agency
Alleinvertretung f <-, -en>
sole agent
Alleinvertreter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
sole right
Alleinverkaufsrecht ср <(e)s, -e>

sole2 [səʊl, Am soʊl] СЪЩ

1. sole FASHION:

sole

2. sole АНАТ:

sole

sole3 <pl - [or -s]> [səʊl, Am soʊl] СЪЩ

1. sole (fish):

sole
Seezunge f <-, -n>
Dover sole
lemon sole
Seezunge f <-, -n>

2. sole no pl ГАСТР:

sole
Seezunge f <-, -n>
filet of sole

in·ner ˈsole СЪЩ

inner sole
Einlegesohle f <-, -n>

lem·on ˈsole СЪЩ

lemon sole
Rotzunge f <-, -n>

feme sole [ˌfi:mˈsəʊl, Am ˌfemˈsoʊl] ЮР

feme sole

mid·dle ˈsole СЪЩ

middle sole of a shoe:

middle sole

sole ˈtrad·er СЪЩ

1. sole trader (person):

sole trader
Besitzer(in) м (f) eines Ein-Mann-Betriebs <-s, ->

2. sole trader (company):

sole trader
Запис в OpenDict

sole trader СЪЩ

sole trader
немски
немски
английски
английски
sole

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

sole shareholder СЪЩ FINMKT

sole proprietor СЪЩ CORP STRUCT

sole trader СЪЩ CORP STRUCT

sole trader
sole trader

sole proprietor company СЪЩ CORP STRUCT

sole placing agent method СЪЩ FINMKT

немски
немски
английски
английски
sole proprietor Am
sole trader Brit
sole trader Brit

"География"

sole retailer [ˈsəʊlˌri »teɪlə ] Brit, independent retailer Am СЪЩ

"Гурме и гастрономия"

grilled sole
sole mornay
steamed sole
sole roulade
fried sole
fillet of sole

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In 1831, he began to assist in the management of his father's school, of which he became sole proprietor in 1834, when his father died.
en.wikipedia.org
He worked briefly in partnerships and for other architectural firms before going into business as a sole proprietor in 1868.
en.wikipedia.org
Assume that a sole proprietor agreed to admit a single equal partner for a certain amount of money.
en.wikipedia.org
He started the business with a capital stock of $20,000, the balance of which he purchased in 1893, making him the sole proprietor.
en.wikipedia.org
On legal advice she was the sole proprietor so that she could not be charged with statutory conspiracy.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
With the extinction of the population, the rare objects in the museum collections are the sole remaining attestation of this society.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Mit dem Aussterben des Volks sind die seltenen, in den Sammlungen des Museums aufbewahrten Objekte die einzigen Zeugnisse aus dieser Gesellschaft.
[...]
[...]
It is the sole comprehensive and multi-disciplinary organization devoted to research on history of science in China, as well as one of the few research centers for the history of Chinese science and technology in the world.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
Es ist die einzige Einrichtung, die sich umfassend und interdisziplinär mit der Erforschung der Wissenschaftsgeschichte Chinas befasst, und eines der wenigen Forschungszentren für die Geschichte von Chinas Wissenschaft und Technik weltweit.
[...]
[...]
There is a legend that tells of the construction of Santa Maria della Scala, which was founded in the ninth century by Blessed Soror, Monaco became a cobbler with the sole purpose of assisting orphans.
[...]
siena.guidatoscana.it
[...]
Es ist eine Legende erzählt, dass der Bau von Santa Maria della Scala, die gegründet wurde im neunten Jahrhundert von Selig Soror, Monaco wurde ein Schuster mit dem alleinigen Zweck der Unterstützung von Waisen.
[...]
[...]
If there is any reason to believe that there has been a breach of these Terms or incorrect, illegible, fraudulent or other invalid or improper information has been provided, the Promoter may in its sole discretion refuse to process an entry or fulfill any Prize awarded.
[...]
at.playstation.com
[...]
Besteht Anlass zur Vermutung, dass gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen oder falsche, unleserliche, betrügerische oder sonstige ungültige bzw. unzulässige Informationen bereitgestellt wurden, liegt es im alleinigen Ermessen des Veranstalters, einen solchen Beitrag nicht zu akzeptieren bzw. einen verliehenen Preis nicht auszuhändigen.
[...]
[...]
If there is any reason to believe that there has been a breach of these Terms or incorrect, illegible, fraudulent or other invalid or improper information has been provided, the Promoter may in its sole discretion refuse to process an entry or fulfill any Prize awarded.
[...]
ch.playstation.com
[...]
Besteht Anlass zur Vermutung, dass gegen diese Teilnahmebedingungen verstossen oder falsche, unleserliche, betrügerische oder sonstige ungültige bzw. unzulässige Informationen bereitgestellt wurden, liegt es im alleinigen Ermessen des Veranstalters, einen solchen Beitrag nicht zu akzeptieren bzw. einen verliehenen Preis nicht auszuhändigen.
[...]