Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Postamts
Risikoabschätzung

в PONS речника

ˈrisk as·sess·ment СЪЩ

risk assessment
Risikoabschätzung f
risk assessment
Risikoeinschätzung f
risk assessment
Risikobeurteilung f
risk assessment
Risikobewertung f <-, -en>
risk assessment
Risikoanalyse f <-, -n>
в PONS речника
Risikoabwägung
risk assessment
UVP
environmental risk [or impact] assessment
в PONS речника

as·sess·ment [əˈsesmənt] СЪЩ

1. assessment of damage:

assessment
Schätzung f <-, -en>

2. assessment (evaluation):

assessment
Beurteilung f <-, -en>
assessment
Bewertung f <-, -en>
assessment
Einschätzung f <-, -en>
assessment of damages (insurance)
Schadenfeststellung f <-, -en>
assessment of damages (insurance)
Schadensbemessung f <-, -en>
assessment of property ФИН
[Grund]vermögensbewertung f

3. assessment (taxation):

tax assessment (action)
Steuerveranlagung f <-, -en>
tax assessment (result)
Steuerbescheid м <-(e)s, -e>

4. assessment (judgement):

assessment УЩЕ, УНИ
Einstufung f <-, -en>
АДМ staff assessment
Personalbeurteilung f

I. risk [rɪsk] СЪЩ

1. risk (hazard):

risk
Risiko ср <-s, -s>
at the risk of doing sth
auf die Gefahr hin, etw zu tun
at the risk of seeming rude, I'm afraid I have to leave now
auch wenn es vielleicht unhöflich erscheinen mag, ich fürchte, ich muss jetzt gehen
fire risk
Brandgefahr f <-, -en>
risk to health
Gesundheitsrisiko ср
risk to health
Gefahr f für die Gesundheit
at the risk of one's life
unter Einsatz seines Lebens
at owner's risk
auf Gefahr des Eigentümers
safety [or security]risk
Sicherheitsrisiko ср
bad [or high]/good [or low]risk
hohes/geringes Risiko
the company is quite a good risk
das Unternehmen hat eine recht gute Bonität
he is a bad risk
bei ihm besteht ein hohes Schadensrisiko
financial risk
finanzielles Risiko
negligible risk
vernachlässigbares Risiko
at one's own risk
auf eigenes Risiko
to be worth the risk
das Risiko wert sein
to take [or run] a risk
ein Risiko eingehen
to take [or run] a risk
etw riskieren
to be at risk
einem Risiko ausgesetzt sein
they are a minority at risk
sie sind eine gefährdete Minderheit
without risk
risikolos

2. risk (insurance policy):

risk
Risiko ср <-s, -s>
risk
Gefahr f <-, -en>
risk
Gefährdung f <-, -en>
fire risk
Feuergefahr f <-, -en>

II. risk [rɪsk] СЪЩ modifier

risk (analysis, factor):

risk
Risiko-

III. risk [rɪsk] ГЛАГ прх

to risk sth
etw riskieren [o. aufs Spiel setzen]
to risk doing sth
riskieren [o. es wagen] , etw zu tun
to risk one's life [or разг neck]
sein Leben [o. разг Kopf und Kragen] riskieren
to risk life and limb
Leib und Leben riskieren
Запис в OpenDict

assessment СЪЩ

assessment of achievement
Leistungsbewertung f
Запис в OpenDict

risk СЪЩ

those most at risk
die, die am meisten gefährdet sind

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

risk assessment СЪЩ INV-FIN

risk assessment
Risikoabschätzung f
risk assessment
Risikoeinschätzung f
risk assessment
Risikobeurteilung f
risk assessment
Risikomessung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Risikomessung
risk assessment
Risikoabschätzung
risk assessment
Risikobeurteilung
risk assessment
Risikoeinschätzung
risk assessment
Present
Irisk
yourisk
he/she/itrisks
werisk
yourisk
theyrisk
Past
Irisked
yourisked
he/she/itrisked
werisked
yourisked
theyrisked
Present Perfect
Ihaverisked
youhaverisked
he/she/ithasrisked
wehaverisked
youhaverisked
theyhaverisked
Past Perfect
Ihadrisked
youhadrisked
he/she/ithadrisked
wehadrisked
youhadrisked
theyhadrisked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Parties may provide position statements, valuation reports and risk assessment analysis.
en.wikipedia.org
Bodyguards also learn how to work with other security personnel to conduct threat or risk assessment and analyze potential security weaknesses.
en.wikipedia.org
He continues to write on radiation exposure risk assessment.
en.wikipedia.org
Hazard identification is an important step in risk assessment and risk management.
en.wikipedia.org
Firstly, an issue exists about whether risk assessment authorities are able to judge the impact of hydraulic fracturing in public health.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
5-5 Large-scale arrival time statistics and risk assessment for transport in complex multi-scale formations Coordinator:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
5-5 Großskalige Ankunftszeitstatistiken und Risikoabschätzung für den Transfer in komplexen Multiskalenformationen Projektleitung:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Altogether, this result emphasizes the consistent use of the often expressed aspect of regionalism in context with risk assessment of GMO (TRAXLER et al.
[...]
www.science-art.at
[...]
Ingesamt unterstreicht dieses Ergebnis die konsequente Anwendung des oft formulierten Regionalitätsaspekts bei der Risikoabschätzung von GVO (TRAXLER et al.
[...]
www.science-art.at
[...]
K. Hohgardt ( ed. ), Risk assessment of the potential acute hazard of plant protection products for consumers, Symposium on 30 March 2000 in Berlin.
[...]
www.bvl.bund.de
[...]
K. Hohgardt ( Hrsg. ), Risikoabschätzung der durch Pflanzenschutzmittel möglicherweise erzeugten akuten Gefahren für den Verbraucher, Symposium am 30. März 2000 in Berlin.
[...]
www.bvl.bund.de
[...]
Regarding the protection of bystanders and residents a guidance paper has been developed which describes scenarios for the exposure and risk assessment.
[...]
www.bvl.bund.de
[...]
Bezüglich des Schutzes von Umstehenden und Anwohnern wurden Leitlinien entwickelt, die Szenarien für die Expositions- und Risikoabschätzung beschreiben.
[...]
www.bvl.bund.de
[...]
Measurement of lung function in neonatal and juvenile rats – new possibilities for risk assessment in children and adolescents [ PDF 0.19 MB ]
www.item.fraunhofer.de
[...]
Messungen der Lungenfunktion bei neugeborenen und jugendlichen Ratten – neue Möglichkeiten der Risikoabschätzung für Kinder und Jugendliche [ PDF 0.05 MB ]
www.item.fraunhofer.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "risk assessment" на други езици

английски
арабски
английски
полски